Английский Культура
01.09.2026 Читать источник
Zandu Balm запускает кампанию #UndoWithZandu, чтобы говорить с поколением Z на их языке

Компания Emami Ltd представила новую рекламную кампанию #UndoWithZandu, в которой традиционное средство от боли адаптировано под реалии цифровой жизни молодежи. Бренд переосмысливает понятие дискомфорта, превращая стресс от экранов и бытовые проблемы в узнаваемые ситуации, чтобы сохранить актуальность среди поколения Z.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
How does an iconic Ayurvedic brand stay relevant to a generation that skips ads, calls out anything inauthentic and refuses to live with discomfort? For Zandu Balm, from the house of Emami Ltd, the answer is simple: Don't lecture Gen Z. Speak their language.
In its latest campaign, #UndoWithZandu, Zandu reimagines pain through a distinctly Gen Z lens, turning screen-time headaches, tech neck, doomscrolling fatigue and everyday frustrations into relatable "Peedas" that today's young consumers instantly recognise. At the heart of the campaign is "Peedaland", a surreal world where youngsters find themselves battling the aches and annoyances of modern life. Enter a vivacious lead character who arrives as the ultimate problem-solver, helping them find their way out with a simple call to action: "Peeda ko karo Undo with Zandu."
The campaign marks a strategic shift for Zandu Balm as it connects with 16-28-year-old consumers whose everyday peedas stem as much from digital lifestyles as physical exertion, while reinforcing the brand's ambition to own the broader cultural space of Peeda and bridge generations of users. When Legacy Meets Culture For decades, Zandu Balm has been a trusted fixture in Indian households, known for providing quick relief from headaches, body aches and cold through its Ayurvedic formulation. While the product proposition remains unchanged, the conversation around pain has evolved. The insight is rooted in a simple observation: Gen Z doesn't sit with a problem. They deal with it. Immediately. Direct, expressive and self-aware, they prefer confronting discomfort rather than enduring it. Zandu Balm therefore expands the idea of "Peeda" beyond physical pain to capture the everyday friction points of modern life - from career stress and burnout to situationship drama, overthinking and Monday blues. The result is a blend of humour, cultural relevance and product efficacy, delivered through contemporary storytelling.
Speaking on the new campaign, Mohan Goenka, Director, Emami Limited, said, “Few brands have shaped popular culture the way Zandu Balm has. Its memorable integration with the chartbuster ‘Munni Badnaam Hui’ became a defining moment in Indian advertising, generating unprecedented buzz and cementing the brand's recall across generations. Building on that legacy, #UndoWithZandu reflects our approach to keeping the brand culturally relevant that reimagines everyday ‘peedas’ for today's digitally connected consumers. The challenge for a heritage brand is not preserving relevance but continuously earning it. For many Indians, Zandu Balm is a brand they have grown up with. Our ambition is to build the same enduring trust with the next generation, while continuing to evolve with the way they live today.”
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Zandu Balm кампания UndoWithZandu поколение Z»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Результаты поиска отсутствуют в БД
Парсер не сохранил результаты веб-поиска для этой статьи.