Радиоспектакль о жизни перуанской дивы Имы Самак выйдет в Европе

La historia de la soprano peruana Yma Súmac llegará al público europeo a través de una nueva producción de Radio Francia Internacional, que reconstruye su vida en formato de radionovela. La actriz peruana Thaís Cavero Cáceres, hija de los primeros actores Haydeé Cáceres y Humberto Cavero, fue elegida para interpretar a la artista durante su juventud. Desde Lyon, Francia, donde reside actualmente, Cavero conversó con el programa En Escena de RPP, conducido por Johnny Padilla, y reveló que el proyecto le permitió descubrir aspectos poco conocidos de la vida de quien fue considerada una de las voces más extraordinarias del siglo XX. "Fue muy bonito descubrir ciertas cosas de la diva que uno a fondo no conoce", comentó. Una historia que va más allá del mito de Yma Súmac La actriz explicó que la producción, escrita por la autora francesa Manon Prigent y dirigida por Sabine Zovighian, se basa en una amplia investigación documental sobre la vida de Yma Súmac y su esposo, el compositor Moisés Vivanco. Según contó, la ficción pone especial atención en los difíciles primeros años de la pareja en Estados Unidos, mucho antes de alcanzar la fama internacional. "La llegada de ella a Estados Unidos no fue color de rosas. Llevaron una propuesta basada en la música folclórica, pero no tuvo la acogida que esperaban. Pasaron una crisis muy fuerte hasta que entendieron las tendencias del momento y reinventaron completamente su propuesta", explicó. Ese proceso creativo dio origen a la mezcla de música andina, mambo, jazz y orquesta que terminaría convirtiendo a Yma Súmac en una figura única dentro de la industria musical. La radionovela también aborda los conflictos personales Cavero señaló que la producción no solo muestra el ascenso artístico de la cantante, sino también los episodios más complejos de su vida personal, incluyendo la crisis matrimonial con Moisés Vivanco y las dificultades que enfrentó como inmigrante. "Fue muy interesante conocer el detrás de esa historia mágica que muchas veces nos cuentan. Cuando uno quiere ser artista, solo ve el brillo, pero aquí aparecen las dificultades reales", afirmó. La actriz reconoció que se sintió identificada con esa experiencia debido a que ella también desarrolla su carrera artística lejos del Perú. "Me sentí muy acompañada. A veces uno piensa que esas cosas solo le pasan a uno, pero descubrir todo lo que vivió Yma fue muy revelador". Una preparación basada en archivos históricos Para construir el personaje, Radio Francia Internacional entregó a los actores abundante material audiovisual y sonoro sobre Yma Súmac. "Nos brindaron mucho material. Escuché entrevistas, grabaciones y registros de televisión para imaginar esa etapa juvenil de Yma", explicó. La producción también recuerda la estrecha relación que la cantante mantuvo con Francia, donde ofreció memorables conciertos y continuó siendo admirada décadas después de alcanzar el éxito mundial. Una artista adelantada a su tiempo Durante la entrevista, Cavero destacó el carácter visionario de Yma Súmac y la influencia que continúa ejerciendo sobre nuevas generaciones de músicos. "Fue una visionaria", resumió. Para la actriz, la historia demuestra cómo la intérprete peruana logró abrirse paso en una industria compleja sin renunciar a su identidad artística, convirtiéndose en una de las primeras figuras latinoamericanas con verdadero alcance global. ¿Cuándo se estrenará la radionovela de Yma Súmac? Thaís Cavero explicó que la ficción sonora todavía se encuentra en etapa de posproducción y que las grabaciones concluyeron hace pocos días en París, donde compartió elenco con el actor peruano Thelmo Arévalo, encargado de interpretar a Moisés Vivanco. "Ellos siguen terminando la posproducción. Yo viajé un día desde Lyon a París para grabar y participé interpretando a Yma en su etapa joven", comentó. Aunque Radio Francia Internacional aún no ha anunciado la fecha oficial de estreno, la actriz adelantó que el proyecto recorrerá toda la evolución de la artista, desde sus primeros años junto a Vivanco hasta el reconocimiento internacional que la convirtió en una leyenda de la música latinoamericana.