В тайском дворце веками существовали признанные романтические связи между женщинами

August 13, 2026 BANGKOK – Long before modern advocacy, romantic and deeply intimate bonds between women existed behind the closed doors of the ancient Thai royal courts. Known traditionally as “Len Puean” (เล่นเพื่อน), these relationships were a recognised, if sometimes hushed, part of court culture. A prime example is the famous historical account of “Mom Ped” and “Khun Mong”, two royal women whose exceptionally close bond captured the imagination of the palace, surviving court gossip to become celebrated and beloved figures of their time. The Roots of “Len Puean” in Thai Society The concept of same-sex relationships between women in Thailand is by no means new. Historically, the phenomenon was referred to by the old Thai term “Len Puean” (เล่นเพื่อน), which literally translates to “playing with friends.” In past generations, this term served as the cultural equivalent for female-female romantic relationships or intense emotional and physical partnerships. While society has evolved significantly in its understanding of gender and sexuality, these historical roots show that female same-sex intimacy has been woven into the fabric of Thai society for centuries, thriving quietly away from the public eye. The Royal Court: Behind Closed Doors These relationships were particularly prominent within the complex and secluded ecosystem of the royal courts. With thousands of royal wives, consorts, and attendants living together in a restricted environment, close bonds between women naturally formed. Though these relationships were often kept hidden behind closed doors, they were an open secret among court insiders. Far from being isolated incidents, female companionship provided emotional support, solidarity, and romance within the confines of the traditional palace structure. The Legend of “Mom Ped” and “Khun Mong” One of the most fascinating historical accounts from this era involves two prominent royal women: “Mom Ped” (หม่อมเป็ด) and “Khun Mong” (คุณโม่ง). The two women became widely famous for their exceptionally close friendship, one that went far beyond ordinary social bounds. Their deep bond quickly became the talk of the palace, sparking intense curiosity and royal gossip among courtiers. The fascination with their relationship was so widespread that it even inspired a long, entertaining poem detailing their bond, which was widely read and shared among the women of the royal court as a form of popular literature. Acceptance and Legacy Despite the inevitable gossip that swirled around the palace corridors, Mom Ped and Khun Mong did not face harsh condemnation or institutional outrage. Instead of being ostracised, the two women remained beloved figures within the royal court. Their story highlights a nuanced historical reality: while societal norms dictated discretion, same-sex affection within the historical Thai court was often met with a mix of curiosity, entertainment, and underlying acceptance rather than outright hostility.