Французский Технологии
12.08.2026 Читать источник
Wayland-Wheeltani: новый инструмент возвращает автопрокрутку колесика мыши в Wayland

Разработчик представил утилиту Wayland-Wheeltani, которая восстанавливает функцию автопрокрутки при перемещении мыши в средах Wayland, используя уникальную идентификацию устройства для работы после перезагрузки. В отличие от аналогов, программа работает на уровне ядра, эмулируя виртуальное колесико, и поддерживает современные композитные оконные менеджеры, такие как Hyprland и Sway.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Wayland-Wheeltani - L'autoscroll qui survit au débranchement
Ce qu’il faut retenir Résumé généré par IA
- Wayland-Wheeltani restaure l'autoscroll au clic molette sous Wayland en déchiffrant les mouvements de souris au niveau du noyau pour émettre une molette virtuelle, invisible aux applications.
- Contrairement à Midscroll, Wayland-Wheeltani s'identifie à la souris par son identifiant USB constructeur/produit plutôt que par son fichier /dev/input, ce qui permet au service de la retrouver automatiquement après redémarrage ou changement de port.
- Wayland-Wheeltani fonctionne sur Hyprland, Sway, i3 en direct et sur GNOME avec extension, mais reste limité à Wayland tandis que Midscroll couvre aussi X11.
Lucas, lecteur de Korben.info, m'a écrit pour me montrer Wayland-Wheeltani , son outil qui ramène l'autoscroll au clic molette sous Wayland, et qu'il met à jour depuis ce printemps. C'est un peu dans l'air du temps de ce genre d'outils puisque fin juillet, je vous parlais déjà de midscroll , qui règle le même manque sous Linux. Wayland-Wheeltani vise le même geste, mais avec une idée nouvelle que l'autre n'a pas.
Le geste, donc... Vous le connaissez, on maintient le bouton du milieu, on éloigne la souris du point d'appui, et la page défile dans cette direction. Plus on s'éloigne, plus ça accélère et si on relâche, ça s'arrête net. Et si on repasse de l'autre côté du point de départ, hé bien le défilement s'inverse sur cet axe.
Toutefois, un mouvement minuscule ne déclenche rien, ce qui fait que sous le seuil, le clic molette reste un clic molette, collage de la sélection compris. Et comme le programme déchiffre les mouvements de la souris au niveau du noyau pour réémettre un genre de molette virtuelle, les applications au-dessus n'en savent rien. Pour elles, c'est juste une molette de souris ordinaire.
L'écart sur la méthode de fonctionnement avec Midscroll, c'est que Wayland-Wheeltani ne se lie pas à votre souris par son fichier dans /dev/input, dont le numéro bouge à chaque branchement, mais bien par son identifiant USB constructeur et produit. Le réglage survit ainsi aux redémarrages et aux changements de port, et le service la retrouve seul quand vous la rebranchez. C'est super si par exemple vous utilisez à certains moments un dock externe.
Le filtre par application, lui, existe des deux côtés, mais ne fonctionne pas dans le même sens. Midscroll démarre avec FreeCAD, OrcaSlicer et Minecraft déjà blacklistés alors qu'avec Wayland-Wheeltani, rien n'est filtré au départ, et vous pouvez exclure des applications ou n'en autoriser que quelques-unes grâce à une commande donnant l'identifiant précis de la fenêtre active. Hyprland, Sway et i3 sont ainsi supportés en direct, GNOME avec une extension fournie, KDE avec kdotool. Et l'autoscroll, lui, marche sur toute session Wayland.
Pour le reste, il faut une session Wayland, systemd en mode utilisateur et l'accès à /dev/uinput. L'installation dépose une règle udev visant votre souris, ce qui évite de faire tourner le service en root au quotidien.
Après la limite, vous la connaissez puisqu'elle est dans le nom : Wayland-Wheeltani ne couvre que Wayland, là où midscroll gère aussi X11. Donc si votre session est encore en X11, vous n'aurez pas le choix. Par contre, si elle est en Wayland et que vous passez votre temps à débrancher / rebrancher votre souris et qu'elle change de port sans cesse, c'est celui-ci qu'il vous faut.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Wayland-Wheeltani автопрокрутка мыши»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Драйверы мыши на ПК могут не работать и вызывать автоматическую прокрутку мыши. Вы можете обновить существующие драйверы мыши, чтобы увидеть, улучшит ли это ситуацию. Шаг 1.