На велогонке Waregem Koerse участники соревнуются в креативности: от африканских шляп до головных уборов в виде лошади

Во время велогонки Waregem Koerse в городе Вареgem участники демонстрируют уникальные головные уборы, которые оцениваются жюри на подиуме и в палатке. Среди самых ярких экспонатов — шляпа в африканском стиле и оригинальный головной убор в виде головы лошади, созданный участницей во время карантина в Италии.

Перевод ИИ

Текст статьи доступен на языке оригинала.

Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.

Оригинальный контент

Источник

Waregem Koerse, dat zijn ook de hoeden. In alle kleuren en formaten zijn ze weer van de partij langs de renbaan. En de meest opvallende hoeden vallen zelfs in de prijzen, al neemt lang niet iedereen deel aan de officiële wedstrijd. Hoeden stelen show op Waregem Koerse: van Afrikaanse look tot paardenhoofd Dominique De Fever draagt niet echt een hoed, maar een hoofddeksel met Afrikaanse look. "Ik hou van Afrika. Vandaar. Afrikaans", zegt ze. Al 4 jaar komt ze met vrienden naar Waregem Koerse. "Mocht ik nu nog weten hóe ik officieel moet deelnemen aan de wedstrijd, dan doe ik dat misschien wel eens", lacht ze. Els Hermans, die met haar man vanuit Lichtaart naar Waregem kwam, doet wel mee. "Ze hadden me gezegd dat het bijna verplicht is om een hoed te dragen, dus draag ik er een." Ze maakte de hoed niet zelf. "Daar ben ik niet zo fijn in", klinkt het. Maria Leona Poppe, die uit Sint-Niklaas komt, draagt een hoed in de vorm van een paardenhoofd. Ze ontwierp hem zelf tijdens de coronaperiode, toen ze vastzat in Italië. "Ik heb het ontworpen voor mijn kleinkinderen. En mijn oudste kleindochter zei nadien: 'nonna, dat mag bij jou blijven, dat paardje'." Poppe had heel graag deelgenomen aan de wedstrijd, maar was te laat om in te schrijven. Oud-Miss België Justine De Jonckheere presenteert al jaren de hoedenwedstrijd, draagt ook een hoed, maar doet zelf niet mee. "Dat zou niet eerlijk zijn", zegt ze. "En hier zijn genoeg andere exemplaren te vinden. Anonieme juryleden beoordelen hoeden zowel binnen als buiten de tent. Een andere jury beoordeelt de hoeden op een catwalk, aan de hand van een checklist. Er wordt onder meer gekeken naar creativiteit." De Waregemse schepen van Feestelijkheden - en dus ook van Waregem Koerse - Marie Van Tieghem (CD&V) draagt dan weer helemaal geen hoed. "Ik heb er nochtans een paar mogen passen, onder meer van collega's. Maar mijn kinderen zeiden dat het geen goed idee was. En eigenlijk voel ik me ook comfortabeler zonder. Gewoon jezelf zijn, da's het beste." Regionaal nieuws uit West-Vlaanderen