Компания Northmarq обеспечила финансирование трех промышленных объектов в Ван-Найсе на сумму 6,1 млн долларов

Команда Northmarq успешно организовала постоянное финансирование для трех складских помещений в Ван-Найсе, несмотря на потерю ключевого арендатора одного из объектов. Сделка на сумму 6,1 млн долларов была структурирована на десятилетний срок через партнерство со страховой компанией.

Перевод ИИ

Текст статьи доступен на языке оригинала.

Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.

Оригинальный контент

Источник

Northmarq Secures $6.1M Van Nuys Industrial Property Refinancing

0:00 0:00 This is read by an automated voice. Please report any issues or inconsistencies here. Northmarq’s Los Angeles Debt + Equity team, led by Zalmi Klyne and Stanley Chu, successfully arranged $6.1 million in permanent financing for three flex/showroom industrial properties located within the Los Angeles metro area. Totaling 43,154 square feet, the properties include: 14943 Califa St., Van Nuys, CA (10,000 square feet) 15044 Keswick St., Van Nuys, CA (27,566 square feet) 14932 Oxnard St., Van Nuys, CA (6,081 square feet) 1 2 1. 15044 Keswick St., Van Nuys, CA 2. 14932 Oxnard St., Van Nuys, CA Northmarq arranged financing on behalf of the borrower through a correspondent relationship with a life insurance company. The transaction was structured on a ten-year term. “Despite one of the properties having experienced a loss of a key tenant, we were able to get the lender to keep the original deal and close,” Klyne said. 14943 Califa St. is a single-tenant industrial flex /showroom property built in 1955 and situated on a 0.33-acre site. The asset features a one-story design supporting a range of showroom, warehouse and light manufacturing uses. 15044 Keswick St. is a single-tenant industrial flex/showroom property built in 1969 and situated on a 1.48-acre site. The property’s significant land area allows it to support a variety of industrial and showroom uses. 14932 Oxnard St. is a single-tenant industrial property situated on approximately 0.65 acres. The light industrial asset offers space that can accommodate a variety of industrial users. Collectively, the three properties benefit from their locations in Van Nuys, one of Southern California’s most established infill industrial markets. The submarket continues to attract tenant demand due to its central position within the Los Angeles metro, limited industrial inventory and proximity to major population, transportation and employment centers. Information for this article was sourced from Northmarq.