Французский Прочее
06.09.2026 Читать источник
Urwerk представила эксклюзивную золотую версию UR-150 Golden Scorpion с уникальной механикой

Швейцарская мануфактура Urwerk выпустила лимитированную серию из 25 экземпляров часов UR-150 Golden Scorpion, выполненных из 2N-золота и оснащенных сложным автоматическим калибром. Стоимость этой модели, подчеркивающей инновационный подход к отображению времени, составляет 105 000 швейцарских франков.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Urwerk UR-150 Golden Scorpion : Une création horlogère spectaculaire en or jaune
Urwerk poursuit l’évolution de son étonnante famille UR-150 avec une interprétation qui change nettement son positionnement. Après plusieurs déclinaisons du Scorpion, la manufacture indépendante suisse joue cette fois une carte plus précieuse, tout en conservant l’architecture horlogère qui fait l’identité de cette collection.
Derrière cette nouvelle UR-150 Golden Scorpion se cache surtout une démonstration de mécanique contemporaine. La marque reste fidèle à sa manière de concevoir l’affichage du temps: non comme une simple indication, mais comme un système en mouvement permanent. Pour comprendre ce que cette montre apporte réellement, il faut regarder derrière son apparence et suivre le fonctionnement de son affichage jusque dans les entrailles du calibre.
Un boîtier en or jaune pensé autour de la forme de l’UR-150
L’ Urwerk UR-150 Golden Scorpion conserve les proportions particulières de la famille UR-150. Le boîtier mesure 42,5 mm de largeur, 51 mm de longueur et 14,8 mm d’épaisseur, des dimensions qui accompagnent une silhouette incurvée conçue pour épouser le poignet.
La grande évolution se trouve dans le choix du matériau. La carrure est réalisée en or jaune 2N, tout comme la couronne. Urwerk ne cherche pas pour autant à transformer la montre en une pièce entièrement polie. Les surfaces supérieures et les flancs associent sablage, microbillage et satinage, créant plusieurs textures capables de modifier la perception de l’or selon l’orientation de la lumière.
Ce travail de finition permet aussi de conserver une partie du caractère industriel propre aux créations de la manufacture. L’emploi d’un métal précieux ne fait donc pas disparaître le vocabulaire visuel de l’UR-150.
La face supérieure reçoit un verre saphir bombé, indispensable pour dégager la vue sur l’affichage tridimensionnel. À l’arrière, Urwerk contraste avec l’or jaune en utilisant un fond en titane grade 5 recouvert de PVD noir.
La couronne vissée contribue à assurer une étanchéité jusqu’à 50 mètres. Une valeur cohérente avec le positionnement d’une montre mécanique complexe destinée à un usage quotidien plutôt qu’aux activités aquatiques poussées.
Urwerk accompagne cette Golden Scorpion d’un bracelet en caoutchouc hybride haute performance, réglable et associé à une boucle déployante. Le choix du caoutchouc crée volontairement une rupture avec l’or du boîtier et évite une interprétation trop classique de la montre de luxe.
Un cadran qui fait tourner les heures et bondir les minutes
L’UR-150 ne possède pas un cadran conventionnel au sens habituel du terme. L’affichage repose sur une construction cinétique dans laquelle les indications horaires se déplacent autour du centre de la montre.
Trois satellites horaires prennent place sur un carrousel central. À mesure que le mécanisme progresse, le satellite actif se positionne pour indiquer l’heure tandis qu’une grande aiguille affiche les minutes sur une graduation périphérique.
Cette aiguille parcourt un arc de 240 degrés. Ce choix donne à la lecture des minutes une amplitude visuelle inhabituelle et concentre une large partie du spectacle mécanique sur la partie supérieure du cadran.
Le moment le plus spectaculaire intervient à chaque changement d’heure. Lorsque l’aiguille arrive au terme de son parcours, elle effectue un retour rétrograde en seulement un centième de seconde. Dans le même mouvement, les satellites effectuent leur rotation afin de positionner l’heure suivante.
L’affichage combine ainsi deux mouvements distincts: une progression relativement lente pendant l’heure et une action presque instantanée lors du passage à la suivante. Ce contraste constitue une grande partie de la personnalité de l’UR-150.
Urwerk soigne également la lisibilité dans l’obscurité. Du Super-LumiNova est appliqué sur les index des heures et des minutes, sur le carrousel volant ainsi que sur l’aiguille du contrepoids. L’éclairage nocturne souligne ainsi directement les éléments mobiles du système d’affichage.
Le choix des matériaux participe à la construction visuelle de l’ensemble. Les éléments satellites sont réalisés en aluminium, tandis que le carrousel volant utilise du laiton revêtu d’un PVD or 3N. L’aiguille rétrograde en aluminium reçoit pour sa part une finition finement sablée et satinée.
Le calibre UR-50.01 transforme chaque changement d’heure en événement mécanique
Sous l’affichage satellite se trouve le calibre automatique UR-50.01, l’élément autour duquel s’organise réellement l’UR-150 Golden Scorpion. Urwerk utilise comme fondation un mouvement automatique Vaucher, auquel est intégré le module permettant de gérer les heures satellites et l’indication rétrograde des minutes. Cette architecture permet de combiner une base automatique éprouvée avec un système d’affichage développé pour répondre aux exigences propres à l’UR-150.
Le mouvement fonctionne à une fréquence de 28 800 alternances par heure, soit 4 Hz. Il compte 38 rubis et fournit une réserve de marche de 43 heures.
Son fonctionnement devient plus intéressant lorsqu’on observe le mécanisme rétrograde. Faire revenir une aiguille sur un arc de 240 degrés en un centième de seconde ne consiste pas seulement à libérer un ressort. Le mouvement doit contrôler l’énergie accumulée pendant la progression de l’aiguille, puis maîtriser son retour extrêmement rapide afin de préserver les composants.
Pour y parvenir, Urwerk emploie un régulateur de vitesse dédié chargé de contrôler les forces générées lors du retour rétrograde. La manufacture s’inspire ici de principes mécaniques traditionnellement associés aux répétitions minutes, où la régulation de l’énergie joue également un rôle majeur dans le fonctionnement du mécanisme.
L’intérêt de cette solution dépasse l’effet visuel. Sans contrôle précis, la brusque accélération de l’aiguille pourrait créer des contraintes importantes au moment de son arrêt. Le régulateur permet donc au calibre de gérer cette séquence à haute vitesse de manière répétée, heure après heure.
Le passage à l’heure suivante demande aussi une coordination avec le système satellite. Pendant que l’aiguille revient vers son point de départ, le carrousel réorganise les satellites afin que la nouvelle heure prenne immédiatement position. Le calibre doit ainsi synchroniser deux actions mécaniques particulièrement différentes par leur amplitude et leur vitesse.
Le remontage automatique repose sur un système à double turbine, une solution caractéristique de l’approche technique d’Urwerk. Le rotor en laiton bénéficie de finitions sablées et grainées.
La construction ne néglige pas les composants moins visibles. Les roues sont produites à l’aide de la technologie LIGA, un procédé de microfabrication permettant d’obtenir des pièces aux géométries très précises. Les têtes de vis en titane grade 5 sont polies à plat.
Urwerk multiplie aussi les traitements de surface à l’intérieur du mouvement, avec du perlage circulaire, du sablage, du grenaillage et des finitions satinées circulaires. Ces choix prolongent l’identité mécanique de la montre jusque dans les détails de son calibre.
Le résultat est un mouvement dans lequel la complication n’a pas seulement pour rôle d’ajouter une fonction. Toute l’architecture est pensée autour d’une manière différente d’afficher une information aussi simple que l’heure.
Seulement 25 Golden Scorpion et un tarif qui confirme son positionnement
L’ Urwerk UR-150 Golden Scorpion ne rejoint pas le catalogue comme un modèle produit en grande série. La manufacture limite cette version à 25 exemplaires.
Cette production réduite place naturellement la montre parmi les créations les plus exclusives de la marque. L’emploi de l’or jaune 2N vient renforcer ce positionnement, mais une part notable de sa valeur réside aussi dans la complexité de son système satellite et de son mécanisme rétrograde à très haute vitesse.
Le prix annoncé est de 105 000 CHF hors taxes. À ce niveau de tarif, l’UR-150 Golden Scorpion ne cherche clairement pas à rivaliser avec une montre traditionnelle en or. Elle s’adresse aux collectionneurs attirés par les constructions horlogères atypiques, les affichages cinétiques et la vision très particulière du temps développée par Urwerk.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Urwerk UR-150 Golden Scorpion золото»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Результаты поиска отсутствуют в БД
Парсер не сохранил результаты веб-поиска для этой статьи.