Немецкий Политика
08.09.2026 Читать источник
Политики должны брать пример с плоскогубцев: глоссарий о достоинстве инструмента и мягкости в общении

В Германии политическая риторика заполнена оскорбительным словом «плоскогубцы», однако автор призывает пересмотреть отношение к этому инструменту. Глоссария утверждает, что плоскогубцы демонстрируют высокую надежность и мягкость, которые стоит взять на вооружение политикам для улучшения межличностных отношений.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Überall nur „Flachzangen“?: Zur Ehrenrettung eines zwar bedingt einsetzbaren, aber zuverlässigen Werkzeugs
Überall nur „Flachzangen“?: Zur Ehrenrettung eines zwar bedingt einsetzbaren, aber zuverlässigen Werkzeugs
Schnittmenge von Linke und AfD? Das Schimpfwort „Flachzange“. Dabei hat diese ehrbare Gerätschaft diese Diffamierung nicht verdient, im Gegenteil: Von ihren sanften Armen können Politiker sich einiges abgucken.
Eine Glosse von Constanze Nauhaus
Stand: Sie nutzen Google? Sie können sich Artikel des Tagesspiegels in der Google-Suche
nun bevorzugt anzeigen lassen. Mehr erfahren oder direkt aktivieren.
Jugendwort des Jahres – kennen wir. Aber dass es jetzt auch ein Politikerwort des Jahres gibt? So wie sämtliche Menschen zwischen elf und 20 Jahren sich (und auch gern ihre nichts checkenden Eltern) als „Digga“ bezeichnen, wimmelt es im politischen Deutschland derzeit von „Flachzangen“.
Zuletzt beschimpfte Linken-Chef Luigi Pantisano sein AfD-Pendant Tino Chrupalla am Wahlabend in Sachsen-Anhalt als „größte Flachzange, die in Berlin rumläuft“. Zuvor titulierte AfD-Sunnyboy Ulrich Siegmund den Noch-Ministerpräsidenten Sven Schulze im TV-Duell als „Flachzange“ – „politisch, nicht menschlich“, wohlgemerkt. Und den Anfang machte AfD-Chefin Alice Weidel, die im ZDF-Sommerinterview sowohl Merz als auch Klingbeil gleich zwei Mal als „Flachzangen“ bezeichnete, von denen sie „nicht mehr angelogen werden“ wolle.
Ein ehrbares Gerät, verbal in den Dreck gezogen
Lüge, ein großes Wort für ein so kleines Werkzeug. Können denn diese beiden zupackenden Greifbacken lügen? Ein ehrbares Gerät, verbal in den Dreck gezogen. Wie konnte es so weit kommen?
Serienjunkies kennen die diffamierende Zweckentfremdung natürlich aus der deutschen Synchronisation der 2000er-US-Sitcom „Scrubs“: Der fiese Dr. Cox erniedrigte den jungen Mediziner J.D. gern als „Flachzange“.
Empfohlener redaktioneller Inhalt
An dieser Stelle finden Sie einen von unseren Redakteuren ausgewählten, externen Inhalt, der den Artikel für Sie mit zusätzlichen Informationen anreichert. Sie können sich hier den externen Inhalt mit einem Klick anzeigen lassen oder wieder ausblenden.
Ich bin damit einverstanden, dass mir der externe Inhalt angezeigt wird. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu erhalten Sie in den Datenschutz-Einstellungen. Diese finden Sie ganz unten auf unserer Seite im Footer, sodass Sie Ihre Einstellungen jederzeit verwalten oder widerrufen können.
Zugegeben, so viel hat die Flachzange wirklich nicht drauf. Flach ist sie, platt, völlig ungeeignet für Rundungen, an Rohren und Muttern findet sie keinen Halt. Gut, letzteres trifft auch auf den Kanzler zu: Mütter, zumal Alleinerziehende, sind nicht gut auf ihn zu sprechen, seit er den Eindruck erweckte, sie würden nicht genug arbeiten.
Auch eine geringe Hebelwirkung, ob nun auf Werkstück oder Wähler, haben Tool und Kanzler gemeinsam. Wobei, da muss man wiederum Pantisano recht geben, auch die politische Druckkraft von Tino Chrupalla im Vergleich zu Kneifzange Alice Weidel innerparteilich deutlich nachlässt.
Doch all diese vermeintlichen Nachteile im praktischen Gebrauch – geschenkt! Die Zeit ist reif für einen Imagewechsel der Flachzange, denn von ihr können Politiker sich einiges abgucken. Sie hat eine hohe Haltekraft. Sicher und geborgen fühlen sich selbst flache Charaktere, pardon, Werkstücke in ihren Armen. Zudem ist sie materialschonend, geeignet also auch für Empfindliches.
Nehmen wir die Botschaft der Flachzange ernst, wie sie mit ihren sanften Greifarmen geradezu appelliert an unsere verrohende Gesellschaft: Geht wieder schonender miteinander um!
Zur Startseite
showPaywall: false
isSubscriber: false
isPaid: false
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«политики плоскогубцы глоссарий достоинство мягкость общение»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Национализм в негативном смысле – возвеличивание своей нации за счет принижения других наций; проведение политики и практики дискриминации по национальным признакам (государственный и ...
Jan 13, 2022 · ГЛОССАРИЙ А АБСЕНТЕИЗМ [лат.аБ5епй5 — отсутствующий] - одна из форм сознательного бойкотирования избирателями выборов, отказ от участия в них; пассивный протест населения против существующей формы правления ...