Немецкий Культура
08.09.2026 Читать источник
86-летний канадский охотник из Мюнстерленда возвращается на родину, но скучает по дикой природе

Фриц Дик, живущий в Канаде более 50 лет, совершил краткий визит в родной Мюнстерленд, где работал сталеваром до эмиграции. Несмотря на теплый прием от родственников, пара призналась, что не может представить себе жизнь в Германии и тоскует по одиночеству в канадской тайге.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
"The Revenant" aus dem Münsterland: Fritz Dieck ist Trapper in der kanadischen Wildnis
Zu Besuch in der Heimat
:
Trapper Fritz über sein "wildes Leben" in Kanada
Stand:
Vereiste Berge, zugefrorene Seen, verschneite Nadelwälder: Den Münsterländer Franz Dieck zieht es 1970 nach Kanada. Dort beginnt er ein neues Leben als Trapper. Aktuell ist er auf Heimatbesuch.
Seit über 50 Jahren lebt Fritz Dieck nun schon in der kanadischen Wildnis. Und dort ist er glücklich. Zurück nach Deutschland kommt er trotzdem immer wieder. Wenn auch nur kurz. Gerade ist er zu Besuch in seiner alten Heimat: im nördlichen Münsterland.
Vom Stahlarbeiter zum Trapper, vom Münsterland nach Kanada
Wenn Dieck vor der Gempthalle in Lengerich steht, dann drehen sich die Leute nach ihm um. Denn einen alten Mann mit Cowboyhut und Cowboystiefeln sieht man hier nicht alle Tage.
"Das Münsterland ist meine alte Heimat. Ich habe hier Menschen, zu denen ich eine innere Liebe hege."
Fritz Dieck, Trapper in Kanada
Dieck zeigt seiner Frau Gabriela die ehemalige Industriehalle, denn genau hier hat er vor 70 Jahren seine Ausbildung zum Stahlformer gemacht. Sie lacht als er das erzählt: " Lange her, sehr lange her. "
Zu Zweit ganz allein - Fallenstellen, Jagen, Angeln
Bis zu seinem 30. Lebensjahr hat Dieck in der Metallbranche gearbeitet, dann ist er nach Kanada ausgewandert, um Trapper zu werden. Seit 1986 hat er ein eigenes Revier, wo er überwiegend Biber, Luchse und Vielfraße jagt.
Die ersten Jahre war er allein. Vor 20 Jahren lernte er dann bei einem Heimatbesuch seine heutige Frau kennen. Sie folgte ihm in die Wildnis, in ein Revier, das halb so groß ist wie das Saarland.
"Es ist sehr einsam dort. Das hält nicht jeder aus."
Gabriela Dieck, lebt seit 20 Jahren mit ihrem Mann in Kanada
Heimweh nach Kanada, nach Wildnis und Einsamkeit
Hier in Deutschland ist es natürlich überhaupt nicht einsam. Die beiden haben in den letzten Wochen Freunde und Verwandte besucht, aber jetzt reicht es, sagen sie. Sie haben Heimweh nach Kanada, nach der Wildnis und der Einsamkeit.
Wieder in Deutschland zu leben, das können die beiden sich nicht vorstellen. Und das obwohl Fritz Dieck jetzt 86 Jahre alt ist. Aber Angst vor irgendwelchen Krankheiten hat er nicht. " Das Leben in der Wildnis hält mich fit ", sagt er.
Unsere Quellen:
Gespräche mit Fritz Dieck und Gabriela Dieck
Eindrücke des WDR-Reporters
Sendung: WDR Fernsehen, Lokalzeit Münsterland, 08.09.2026, 19.30 Uhr
Untersuchung: Wie geht es den Wildnisgebieten Westfalens?
| Mehr
Wild - Suche nach der letzten Wildnis inmitten der Zivilisation
| Audio
Ranger-Tour im Nationalpark Eifel: Mit Sascha Wilden durch die Wildnis
| Mehr
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Фриц Дик охотник Канада Германия»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
В этом видео — напряжённый момент охоты в дикой природе. 🐗🌲 Охотник неожиданно сталкивается с диким кабаном, и ситуация развивается за считанные секунды. М...
Автор картины — Фриц Шурман (Fritz Schurmann, 1863-1927), немецкий живописец, известный сценами охоты, лесных пейзажей и изображениями дикой природы.
По возвращении в Рауденштадт Фриц был арестован вахмистром полиции Вальтером и направлен в Берлин, где до января 1940 года велось следствие по факту его дезертирства [36].