Американская туристка получила штраф за вождение в Флоренции спустя 14 месяцев после отпуска

Urlaub längst vergessen, Strafzettel kommt trotzdem: US-Touristin erlebt Italiens Bürokratiewahnsinn Uns auf Google folgen Eine Urlauberin bekommt 14 Monate nach ihrem Italien-Urlaub einen Bußgeldbescheid. Die langsame Bürokratie nimmt sie mit Humor. Florenz – Ein alter Spruch besagt, im Leben seien nur der Tod und die Steuern sicher. Vielleicht ließe sich eine dritte Gewissheit hinzufügen: Strafzettel in Florenz. Diese „Missgeschicksgeschichte“ erzählt Christina Esquibel, eine US-amerikanische Touristin. In den vergangenen Tagen schilderte sie ihre Erfahrung in der Facebook-Gruppe „Florence & Tuscany Travel Tips“ – einem Forum, das Ausländerinnen und Ausländer besuchen, die Tipps für einen Aufenthalt in Florenz und der Toskana suchen. Content-Partnerschaft Dieser Artikel von Lorenzo Sarra entstand in Kooperation mit Corriere della Sera. „Meine Familie war im Juni 2025 in Florenz und gestern, 14 Monate später, habe ich per Post einen Strafzettel erhalten“, schrieb sie am Mittwoch, dem 19. August, und veröffentlichte dazu auch ein Foto des Schreibens. Eine „Überraschung“, die eintraf, als Christina dachte, die Angelegenheit sei inzwischen erledigt: „Nach sechs Monaten, ohne etwas zu bekommen, war ich überzeugt, dass ich davongekommen bin“. Statt sich zu ärgern, nahm die Touristin die Sache jedoch mit Gelassenheit. „Einen Strafzettel 14 Monate später zu bekommen, hat mich buchstäblich in schallendes Gelächter ausbrechen lassen“, berichtet sie. Auch weil sie mit der italienischen Bürokratie bereits eine gewisse Vertrautheit hatte. Die US-Amerikanerin erklärt nämlich, dass sie in Apulien aufgewachsen und erst mit 13 Jahren in die USA gezogen sei. Italienische Behörden lassen sich Zeit: Touristin bekommt Strafzettel erst 14 Monate nach Vergehen „Ich wusste sehr wohl, wie langsam das italienische Bürokratiesystem ist. Aber mehr als ein Jahr?“, scherzt sie in dem Beitrag. Dann folgt die Warnung an andere Touristinnen und Touristen, die während eines Urlaubs in Italien ans Steuer wollen: „Passt auf, wenn ihr in den Großstädten fahrt. Die Zonen mit Zufahrtsbeschränkungen sind Realität“. Die im Beitrag genannte Strafe beläuft sich auf 194 Euro und soll mit der Einfahrt in eine verkehrsberuhigte Zone zusammenhängen. Ein Betrag, der nicht gerade zu vernachlässigen ist, den Esquibel jedoch ohne besonderen Groll und mit einer gehörigen Portion Ironie hinnimmt: „Zum Glück sind es nur 194 Euro“, betont sie. Diese Art von Verstoß, also das Hineinfahren in die ZTL, ist alles andere als marginal in einer Stadt, in der ein erheblicher Teil der Bescheide an Personen geht, die nicht in Florenz wohnen. Strafzettel-Geschäft und lange Auslandswege – keine Seltenheit in Italien Nach den im Jahr 2025 von Palazzo Vecchio veröffentlichten Daten, die sich auf das Vorjahr beziehen, waren von 1.244.383 von der Stadtpolizei wegen Verstößen gegen die Straßenverkehrsordnung ausgestellten Bescheiden 433.349 an ausländische Bürgerinnen und Bürger gerichtet. Unter den Italienerinnen und Italienern hingegen betrafen 147.840 Strafen Einwohner von Florenz: nur 11,8 Prozent aller Bescheide. Es handelt sich um Zahlen, die die Stadtverwaltung nach der Auswertung des Codacons zu den Bußgeldeinnahmen in den zwanzig wichtigsten italienischen Städten vorlegte. Im Jahr 2024 lag Florenz demnach auf Platz 3 hinter Mailand und Rom mit rund 61,6 Millionen Euro an Einnahmen und auf Platz 1 beim Wert im Verhältnis zur Bevölkerung, mit 168 Euro pro Einwohner. Palazzo Vecchio focht diese Lesart jedoch an: Zählt man nur die tatsächlich von den Florentinerinnen und Florentinern gezahlten Strafen, sinkt der vom Rathaus angegebene Durchschnittsbetrag auf 20,4 Euro. Der Fall der US-Touristin wirft zudem die Frage nach den notwendigen Fristen auf, um einen Bescheid über die Landesgrenzen hinaus zuzhinauszustellen. Artikel 201 der Straßenverkehrsordnung sieht für die Zustellung an im Ausland Wohnende eine Frist von 360 Tagen vor. Aus dem Bericht, der allein in den sozialen Netzwerken veröffentlicht wurde, lässt sich der gesamte Ablauf des Verfahrens jedoch nicht rekonstruieren – auch nicht, von welchem Zeitpunkt an die Fristen berechnet wurden.