Испанский Экономика
06.07.2026 Читать источник
Компания Trigas отмечает 30 лет в производстве и поставке промышленных газов в Коста-Рике

За три десятилетия рынок газов в стране трансформировался из ограниченного монополии в сегмент с разнообразными требованиями от здравоохранения и промышленности. Компания Trigas, основанная Рональдом Миллером, теперь обеспечивает больницы и предприятия зонами свободной торговли высокочистыми газами, включая азот и аргон, соблюдая международные стандарты качества.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Lab de Ideas con el apoyo de Trigas — La producción y el suministro de gases para industria y sector salud ha cambiado mucho en los últimos 30 años: lo que antes era un mercado concentrado y de oferta limitada, hoy atiende a sectores con requerimientos diversos y especializados.
Trigas Costa Rica —empresa nacional con planta de producción en La Lima, Cartago— ha vivido de primera mano esa evolución.
Con motivo de sus 30 años, cumplidos en junio, EF conversó con su fundador, Ronald Miller; la gerente general, Alina Coto; y el asesor corporativo y de proyectos, Iván Bermúdez, sobre los cambios en la industria durante estas tres décadas.
“Nuestra operación comenzó como respuesta a las deficiencias que tenía el país en el servicio. Era un monopolio que no reaccionaba a los cambios ni a las nuevas exigencias”, explicó Miller. “Empezamos importando el producto con certificaciones internacionales y luego iniciamos la producción de los gases en el país”.
Mucho más que Oxígeno
La producción y comercialización de gases especializados comprende aplicaciones que van mucho más allá del oxígeno.
Durante los últimos años, Trigas ha vivido el crecimiento de las empresas de zona franca y de la industria de dispositivos médicos, que utiliza nitrógeno en procesos clave de esterilización, preservación y control de atmósferas.
Otros mercados nacionales también han tenido que adaptarse a cambios regulatorios, como por ejemplo los de producción agrícola de piña, lo que llevó a Trigas a introducir al país el agrietileno para apoyar la maduración controlada de la fruta, acorde a la normativa europea y estadounidense.
La empresa también desarrolló, junto a instituciones académicas internacionales, el acetilex como alternativa más eficiente y amigable con el ambiente respecto al acetileno convencional.
En el sector salud, por su parte, la pandemia de COVID-19 puso a prueba la capacidad de respuesta de los proveedores:
“El sector tiene que poder reaccionar”, dijo Bermúdez. “Así durante la emergencia nosotros pudimos atender las necesidades hospitalarias de la CCSS”.
Hoy Trigas suministra oxígeno líquido y en cilindros, nitrógeno, óxido nitroso y óxido nítrico a estos hospitales, brinda mantenimiento a las redes hospitalarias, y da soporte técnico a los equipos médicos.
El crecimiento de zonas francas también amplió la demanda de productos como argón para procesos metalúrgicos, e hidrógeno de ultra alta pureza para aplicaciones en sinterización, recocido, atmósferas reductoras y soldadura especializada.
Bermúdez agregó que esa evolución ha cambiado la prestación del servicio:
“Hoy vamos directamente con cada cliente y producimos el gas con la pureza y presión que requieren. También instalamos equipo en sitio, lo que permite prevenir interrupciones de suministro gracias a esas instalaciones y a nuestras plantas de producción”.
La evolución del mercado ha modificado los perfiles profesionales que requiere la industria: “Hoy requerimos perfiles más especializados”, explicó Coto. “Tenerlos nos permite fortalecer competencias, negociar con proveedores globales y cumplir con la regulación internacional y de trazabilidad”, por ello el personal recibe capacitación continua.
A esto se suma la incorporación de certificaciones y estándares de operación y sostenibilidad.
Trigas cuenta con las certificaciones ISO 9001:2015 y NFPA 99-2024, además de Buenas Prácticas de Manufactura del Ministerio de Salud.
“Trabajamos para optimizar nuestras operaciones, mejorar la eficiencia energética y fortalecer la economía circular mediante la reutilización segura de nuestros cilindros”, explicó Coto.
“La tecnología cambia, los mercados evolucionan y las regulaciones se fortalecen. Pero la calidad, la seguridad y el compromiso seguirán siendo la base”, concluyó la gerente.
Artículo realizado con el apoyo de Trigas. ‘Lab de Ideas’ es una sección que destaca iniciativas de marcas y empresas en Costa Rica. El contenido editorial está diseñado para ser útil, y también hay espacio para mensajes comerciales curados, acompañados; diferentes.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Trigas Costa Rica 30 лет производства и поставки промышленных газов для здравоохранения и зон свободной торговли»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Результаты поиска отсутствуют в БД
Парсер не сохранил результаты веб-поиска для этой статьи.