Немецкий Культура
16.07.2026 Читать источник
В Бернриде открылась 50-я художественная выставка с праздничной «Длинной ночью» и работами на фасадах
В деревне Бернрид на берегу Старнбергер-зее стартовала юбилейная 50-я выставка, которая продлится дольше обычного и включает программу «Длинной ночи искусств». Мероприятие, полностью организованное волонтерами, объединяет почти 50 художников, чьи работы размещены как в исторических зданиях, так и на улицах деревни.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Großes Jubiläum am Starnberger See – mit „Langer Nacht“ und Kunst an jeder Ecke
Uns auf Google folgenDieser Ort ist einfach eine Schau: Zum 50. Mal sorgt die Bernrieder Kunstausstellung quer durchs Dorf für Überraschungen. Das Jubiläum wird jetzt groß gefeiert.
Bernried – Es gibt wahrscheinlich weitum kein Dorf mit einer solchen Künstler-Dichte. Mit seinem idyllischen Ortsbild und seiner schönen Lage am Starnberger See hat Bernried schon immer Menschen zu kreativem Schaffen angeregt – und Künstler angezogen. Hier entstand 1871 der berühmte „Leibl-Kreis“, später folgten Lovis Corinth, Max Slevogt, Olaf Gulbransson und viele andere. Doch Kunst ist hier nicht nur Historie, sondern gelebte Gegenwart, davon zeugt allsommerlich die Bernrieder Kunstausstellung: An illustren Schauplätzen quer durchs Dorf zeigen einheimische Künstler meist zwei Wochen lang ihre aktuellen Werke und laden renommierte Kollegen aus ganz Bayern und weit darüber hinaus als Gastaussteller hinzu.
Lesen Sie auch: Ausflugsziel im Allgäu gewährt Asyl für einen Kunstschatz
Begonnen hat es vor fünf Jahrzehnten als kleine Initiative mit dem Ziel, Spenden für eine Kirchenrenovierung zu sammeln. Geworden ist daraus eine feste Größe im Kulturkalender der Region, die in ihrer Vielfalt, Quantität und Qualität jeweils mehrere tausend Besucher beeindruckt. Geblieben ist, dass die Schau rein durch ehrenamtliche Arbeit getragen wird. Federführend organisiert wird die Bernrieder Kunstausstellung seit ein paar Jahren von den Künstlerinnen Ingrid Klemm-Beyer und Julia Compagnon, mit Unterstützung von zahlreichen Einheimischen und von der Gemeinde.
Die 50. Ausgabe wird nun ab 26. Juli mit einigen Besonderheiten gefeiert: Die Schau dauert eine Woche länger als üblich, schon Anfang des Jubeljahres sind Briefmarken mit Motiven Bernrieder Künstler erschienen, und die Gemeinde ließ eine 150-seitige Chronik drucken, die in der Geschichte der Kunstausstellung schwelgen lässt. Ein Highlight ist die „Lange Nacht der Kunst“ am Samstag, 8. August: An diesem Abend erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Programm mit Livemusik, Workshops und verlängerten Öffnungszeiten der Bernrieder Kunstausstellung sowie des Buchheim-Museums, das heuer 25-jähriges Bestehen feiert. Geschäfte und Cafés im Ort beteiligen sich, laden zum Flanieren und Genießen ein. Zum Abschluss um 22 Uhr präsentiert die Künstlerin Manuela Hartel, die schon auf der Biennale in Venedig vertreten war, eine Videomapping-Performance im Klosterhof.
Insgesamt beteiligen sich an der Jubiläums-Schau fast 50 Künstlerinnen und Künstler, die Hälfte davon aus Bernried selbst. Der Schwerpunkt liegt „auf der Verbindung zwischen Innenraum und Außenraum, Natur und Abbild“. So finden die Werke nicht nur in reizvollen Gebäuden im Ortskern (dem historischen Sommerkeller mit über 800 Quadratmetern Fläche, der Torbogenhalle im Klosterhof und dem Salettl des Gasthofes „Drei Rosen“) sowie im Buchheim-Museum samt „Café Buffi“ ihren Platz. Auch Außenflächen Bernrieds werden zum Ausstellungsraum: mit großen Bild-Bannern an Fassaden und Skulpturen auf Plätzen und Wiesen.
Eröffnung
der 50. Bernrieder Kunstausstellung ist am Sonntag, 26. Juli, um 11.30 Uhr im Klosterhof. Zu sehen sind die Werke in der Torbogenhalle bis zum 9. August sowie im Sommerkeller, im Salettl „Drei Rosen“ und im Café Buffi bis zum 16. August. Öffnungszeiten im Ort: Mo-Fr 14-19 Uhr und Sa/So 10-19 Uhr (Eintritt frei).
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«выставка в Бернриде 50 лет Длинная ночь искусств работы на фасадах»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Фестиваль «Длинная ночь Музеев» в Берлине (нем. Lange Nacht der Museen) - это ежегодный проект, в котором участвуют около 100 различных культурных учреждений германской столицы. Он проходит во второй половине августа.
Искусство. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости.
Horror stories for the night. https://wbk-shop.ru/ - Купить книги и мерч.https://vk.com/public73066442 - Купить книги и мерч.https://boosty.to/wbk - Бусти (эксклюзивные истории) По вопрос...