Французский Прочее
07.09.2026 Читать источник
Schwarz Etienne выпустила лимитированную серию часов 1902 Petite Seconde Heure Dorée из черного титана

Швейцарская мануфактура Schwarz Etienne представила эксклюзивную модель 1902 Petite Seconde Heure Dorée, произведенную тиражом всего восемь экземпляров. Часы отличаются контрастным дизайном с черным титановым корпусом и собственным автоматическим калибром ASE 300.00 с микро-ротором.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Schwarz Etienne 1902 Petite Seconde Heure Dorée : près de 22 000 euros pour une série de 8 montres
Schwarz Etienne ajoute une nouvelle interprétation à sa collection 1902 avec la Petite Seconde Heure Dorée, une édition pensée autour d’un contraste marqué entre obscurité et lumière. Derrière cette approche volontairement épurée se cache une montre produite à très peu d’exemplaires, dont l’intérêt dépasse largement son apparence. La manufacture de La Chaux-de-Fonds mise ici sur une construction cohérente, un travail poussé des finitions et surtout sur un calibre maison qui rappelle l’une de ses grandes spécialités: le micro-rotor automatique intégré.
La 1902 Petite Seconde Heure Dorée s’inscrit dans une famille qui accueille déjà plusieurs interprétations, dont des versions Petite Seconde, Réserve de Marche et GMT. Cette nouvelle déclinaison ne bouleverse pas la formule, mais elle en pousse l’identité vers un registre plus sombre et plus contrasté.
Un boîtier en titane noir pensé pour rester compact au poignet
Schwarz Etienne conserve pour cette 1902 Petite Seconde Heure Dorée des proportions contenues. Le boîtier affiche 39 mm de diamètre, pour une épaisseur de 10,90 mm et une longueur entre les cornes de 45,8 mm.
La manufacture a retenu du titane grade 5, associé à un revêtement DLC noir multicouche. Le choix du titane permet de réduire le poids de la montre tout en conservant une bonne résistance mécanique, tandis que le traitement DLC donne au boîtier cette teinte noire profonde qui définit une grande partie de son identité visuelle.
Le travail des surfaces évite l’effet uniforme. La lunette adopte une finition satinée circulaire, alors que les cornes alternent entre zones satinées et polies. Leur courbure accompagne le poignet et participe à rendre les dimensions de la montre plus faciles à porter.
La couronne, elle aussi en titane grade 5 traité DLC, reçoit une gravure du logo Schwarz Etienne.
La montre est équipée de verres saphir à l’avant comme à l’arrière. Son étanchéité atteint 50 mètres, une valeur adaptée à un usage quotidien classique mais qui ne positionne pas cette 1902 comme une montre destinée aux activités aquatiques soutenues.
Le bracelet poursuit la même logique esthétique. Schwarz Etienne associe un Cordura noir à une doublure en caoutchouc noir. Une boucle ardillon en titane grade 5 avec traitement DLC multicouche assure la fermeture et reprend le logo de la maison.
Un cadran noir traversé par des touches d’or 4N
Le cadran concentre une grande partie du contraste recherché sur cette édition. Schwarz Etienne joue sur plusieurs textures de noir plutôt que sur une seule surface homogène.
La partie centrale adopte une finition grainée soyeuse, encadrée par une plaque supérieure noire opaline. Selon l’angle de la lumière, les deux traitements réagissent différemment et donnent davantage de profondeur au cadran.
La petite seconde reste installée à 6 heures, une disposition classique qui renforce la symétrie générale.
Face à ce fond sombre, les éléments dorés deviennent immédiatement visibles. Les index appliqués sont traités en PVD 4N, tout comme les aiguilles des heures et des minutes de type lancine. Celles-ci associent des surfaces sablées et polies, ce qui modifie leur perception selon l’éclairage.
Le logo Schwarz Etienne est réalisé en or 4N poli. Les indications de minuterie ainsi que les marquages liés à la petite seconde utilisent la même tonalité chaude.
Le résultat repose donc moins sur la multiplication des détails que sur l’opposition entre le noir du cadran et ces touches dorées. Cette combinaison trouve également un prolongement direct côté mouvement.
Le calibre ASE 300.00 et son micro-rotor au cœur de la 1902
C’est sous le fond saphir que la Schwarz Etienne 1902 Petite Seconde Heure Dorée dévoile son argument horloger principal. Elle embarque le calibre automatique ASE 300.00, développé, produit et assemblé par la manufacture à La Chaux-de-Fonds.
Ce mouvement compte 191 composants et 29 rubis. Il fonctionne à une fréquence de 21 600 alternances par heure, soit 3 Hz, et offre une réserve de marche de 86 heures.
Cette autonomie permet théoriquement de laisser la montre au repos pendant plus de trois jours sans devoir la remonter immédiatement au poignet.
La particularité du calibre tient surtout à son architecture à micro-rotor. Contrairement à un rotor central de grand diamètre qui recouvre une large partie du mouvement, le micro-rotor est intégré au niveau du calibre. Cette solution laisse davantage de composants visibles à travers le fond saphir et permet de préserver une architecture plus ouverte.
Schwarz Etienne utilise ici un mouvement entièrement intégré plutôt qu’un module ajouté à un calibre existant. Le micro-rotor participe directement au remontage automatique du ressort moteur tout en conservant une construction relativement fine.
L’esthétique du mouvement a été adaptée à cette édition. La platine reçoit une finition sablée, des chanfreins polis, une gravure ton sur ton et un traitement au ruthénium. Les ponts adoptent eux aussi une tonalité sombre, complétée par des Côtes de Genève circulaires et concentriques.
Le micro-rotor devient l’un des points visuels centraux du fond. Sa finition associe surfaces polies et satinées, avec un chanfrein poli à la main. Un traitement PVD 4N reprend directement la couleur des index et des aiguilles visibles côté cadran.
La roue à rochet reçoit un décor réalisé à la main. Elle porte la mention « édition limitée », remplie d’une laque anthracite.
Le calibre propose l’affichage des heures, des minutes et de la petite seconde, avec une fonction stop-seconde destinée à permettre un réglage plus précis de l’heure.
Une Schwarz Etienne produite à seulement huit exemplaires
La Schwarz Etienne 1902 Petite Seconde Heure Dorée porte la référence WCL39PSAS01TID01CDBCLA. Sa production est limitée à 8 exemplaires, ce qui place cette version parmi les déclinaisons les plus confidentielles de la collection 1902. Son prix est fixé à 21 890 euros.
La 1902 Petite Seconde Heure Dorée ne cherche donc pas à multiplier les complications. Elle concentre son intérêt sur les proportions, les finitions et l’architecture mécanique, avec un calibre qui reste l’un des éléments les plus distinctifs de cette édition.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Schwarz Etienne часы 1902 титан»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Результаты поиска отсутствуют в БД
Парсер не сохранил результаты веб-поиска для этой статьи.