Немецкий Культура
13.08.2026 Читать источник
Шрейнеры из Рейнхессена с помощью вертолета ремонтируют гостевой дом в австрийских Альпах
Владельцы столярной мастерской из Германии ежегодно преодолевают 900 километров, чтобы отреставрировать Wormser Hütte в Австрии, доставляя мебель и материалы вертолетом выше 1800 метров. После завершения работ в середине сентября количество мест для ночлега в хижине увеличится с 30 до 70.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
"Es ist schon ein ganz besonderer Arbeitsplatz", erzählt Lothar Röllecke mit einem Leuchten in den Augen. Jeden Morgen, wenn er aufwacht, blickt er als erstes ins Tal Richtung Schruns (in Österreich). "Das ist ein toller Ausblick und auch ein tolles Hüttenteam."
Viel Zeit zum Träumen bleibt ihm aber nicht. Schließlich ist der Inhaber der Guntersblumer Holzwerkstatt nicht zum Spaß, sondern zum Arbeiten hier. Zusammen mit seinem Sohn Lukas, seinen Mitarbeitern und einigen freiwilligen Helfern saniert er gerade die Zimmer der Wormser Hütte in den österreichischen Alpen. Doch was genau hat ihn auf diese schwindelerregende Höhe verschlagen?
Betten in Wormser Hütten haben geknarrt
"Vor vielen Jahren haben wir einmal privat in der Wormser Hütte des Alpenvereins übernachtet. Damals haben die Betten wie verrückt geknarrt. Da sind wir dann auf die Idee gekommen, der Hütte neue Lattenroste zu stiften", erzählt er.
Die Aktion war der Anfang einer langjährigen Geschäftsbeziehung, die bis heute hält. Inzwischen ist daraus sogar eine Freundschaft geworden. Dass die Rheinhessen für die Sanierung der Wormser Hütte jedes Mal insgesamt rund 900 Kilometer (Hin- und Rückweg) zurücklegen müssen, macht ihnen nichts aus. "Wir machen das gerne und wir werden ja auch von einigen österreichischen Kollegen vor Ort unterstützt", sagt Röllecke.
Zimmer und Bäder der Wormser Hütte werden erneuert
Seit Mitte Juni kommen Lothar Röllecke und seine Mitarbeiter immer für mehrere Wochen nach Österreich, um das erste Stockwerk der Wormser Hütte zu renovieren. Wände wurden herausgerissen, poröse Kabel ausgetauscht, Wandverkleidungen erneuert.
Zwischendurch geht es für die Truppe immer wieder zurück nach Rheinhessen. In der dortigen Werkstatt werden die neuen Möbel angefertigt: Betten, Regale, Türen. Das alles wird in Guntersblum angefertigt und dann auf 2.307 Meter transportiert.
Hubschrauber transportiert neue Betten
Mit dem Lkw geht es dann von Rheinhessen bis in die Alpen. Ab ungefähr 1.800 Höhenmetern ist Schluss. Der Rest des Weges bis zur Hütte muss mit dem Hubschrauber zurückgelegt werden.
"Mitfliegen dürfen wir leider nicht", lacht Röllecke Aber immerhin müssen sie nicht alles laufen. Ein Sessellift bringt das Team auf ungefähr 2.100 Meter. "Da spart man sich das Fitnessstudio", sagt sein Sohn, Lukas Röllecke.
Kaum Ersatzteile vor Ort in den Alpen
Der Transport ist aber nicht die einzige Herausforderung. Oben auf der Hütte haben die Schreiner oft nur einen Versuch. Denn es gibt nur wenig Ersatzmaterial.
"Wir haben ein bisschen Reservematerial dabei, aber da will man nur im schlimmsten Notfall dran", sagt Mitarbeiter Paul Schenk. Deswegen muss jeder Schnitt ganz genau überlegt sein.
Wormser Hütte gehört dem Deutschen Alpenverein
Die Wormser Hütte gehört der Sektion Worms des deutschen Alpenvereins. Ihre Mitglieder kümmern sich unter anderem um den Erhalt der Hütte.
Trotz der Arbeiten kann man aktuell auf der Hütte übernachten. Derzeit stehen etwa 30 Betten zur Verfügung. Wenn die Renovierung fertig ist, voraussichtlich Mitte September, werden es um die 70 Betten sein.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Шрейнеры Рейнхессен вертолет ремонт гостевой дом Австрия»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Ремонт своими руками » https://www.litres.ru/73485841 #ремонт #книга Последние записи: 🏠 АРЕНДА ЖИЛЬЯ ДЛЯ РАБОЧИХ 👷♂️👷.. 🚨 90% людей НИКОГДА не заработают свои первые.. 🔥 Всё начинается с ...