Организация Boston By Foot получила грант на бесплатные исторические экскурсии на шести языках

Boston By Foot, la única organización de tours guiados por voluntarios de la ciudad, anunció ayer que recibió un grant de $10,000 del Boston 250 Fund en The Boston Foundation para ofrecer recorridos históricos gratuitos en español, francés, ruso y mandarín. El proyecto, llamado "Revolutionary Stories for a Global Boston", busca que el idioma deje de ser una barrera para conocer la historia de la ciudad, justo cuando Boston By Foot celebra 50 años de operación y Massachusetts conmemora los 250 años de Estados Unidos. "La historia de Boston le pertenece a todos, y el idioma nunca debería ser una barrera para experimentarla", dijo Samantha Nelson, directora ejecutiva de Boston By Foot, en un comunicado de prensa el 31 de agosto. Seis recorridos, cuatro idiomas, guías voluntarios La organización ampliará su oferta multilingüe gratuita durante toda la temporada 2026 con dos tours en español (Boston By Little Feet y The Dark Side of Boston), dos en ruso (Beacon Hill y Jewish Beacon Hill), uno en francés (Road to Revolution) y uno en mandarín (Boston's Chinatown). Los recorridos serán guiados exclusivamente en su idioma respectivo, sin traducción al inglés, por voluntarios de Boston By Foot que reflejan la diversidad de las comunidades a las que sirven. Nelson agregó que la beca permite conectar a más personas de la comunidad con las historias de Boston en el idioma que hablan, fortaleciendo el sentido de pertenencia a los vecindarios de la ciudad. 50 años conectando a Boston con su historia Fundada hace medio siglo, Boston By Foot conecta a residentes y visitantes con los barrios de la ciudad a través de recorridos desarrollados, escritos y guiados por voluntarios con conocimiento profundo del área. El Boston 250 Fund forma parte de Boston 250, la asociación público-privada entre la ciudad de Boston y el sector privado que conmemora el papel de la ciudad en la Revolución Americana. Boston By Foot también se suma a Family Days Además de los tours multilingües, Boston By Foot fue seleccionada como parte de Boston Family Days, el programa de la ciudad que ofrece formas gratuitas para que estudiantes y sus familias exploren los vecindarios, monumentos e historias que han marcado a Boston. El horario completo de los tours de Boston By Foot y la información de registro está disponible en bostonbyfoot.org.