Немецкий Финансы
15.08.2026 Читать источник
Чешский производитель Vilgain расширяет присутствие в Германии: первые поставки в Edeka и Rewe
,regionOfInterest=(592,325)&hash=198727e783239a4b91bfa00a786f5b89850c75abf1f673ef5c76b079a4361689)
Чешская компания Vilgain начала тестовые поставки своих протеиновых батончиков и биопродуктов в сети Edeka и Rewe, чтобы усилить свое присутствие на немецком рынке. Под руководством нового менеджера ассортимент, включающий более тысячи позиций с короткими списками ингредиентов, будет представлен в стационарной торговле.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Proteinriegel und Bio: Hersteller aus Tschechien bringt neue Produkte zu Edeka und Rewe
Vilgain will seine Präsenz in Deutschland deutlich ausbauen. Der tschechische Hersteller ist hierzulande bislang vor allem online und über Amazon erhältlich. Seit Juni soll FMCG-Manager Oliver Zwack den Aufbau des Geschäfts vorantreiben, wie die „Lebensmittel Zeitung“ („LZ“) berichtet.
Die Marke bietet rund 1.000 Produkte an, darunter Pizzaböden, Nahrungsergänzungsmittel, Proteinprodukte und Kleidung. Im Mittelpunkt stehen nach Angaben von Zwack möglichst kurze Zutatenlisten. Rund ein Drittel des Sortiments trägt demnach ein Bio-Siegel.
Erste Tests bei Edeka und Rewe
Vilgain hat nach Angaben des Managers bereits erste Testlistungen bei selbstständigen Kaufleuten von Edeka und Rewe erreicht. Zudem laufen Gespräche mit mehreren Handelszentralen. Für den Start im stationären Handel soll das umfangreiche Angebot auf Supplements, Riegel, trinkfertige Produkte und gefriergetrocknete Früchte konzentriert werden.
Ein neunköpfiges Team betreut die Expansion in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Zusätzlich hat Vilgain zum 1. August einen Key Account Manager für den Sportfachhandel eingestellt.
Umsatz innerhalb von zwei Jahren verdreifacht
Riegel, Nussbutter und Proteinprodukte stellt Vilgain selbst her, andere Waren werden von externen Produzenten gefertigt, so die „LZ“ weiter. Der Umsatz stieg nach Angaben des Unternehmens von rund 20 Millionen Euro im Jahr 2023 auf knapp 67 Millionen Euro 2025. Inzwischen expandiert Vilgain unter anderem nach Großbritannien, in die USA und nach Südostasien.
In Tschechien betreibt die Marke sieben eigene Geschäfte. Zwei weitere Stores in London sind geplant.
2016 bis heute: Die Geschichte von Vilgain
Im Jahr 2016 startete Michal Hubík, Gründer der tschechischen Fitness-Community Aktin, das Projekt zunächst unter dem Testnamen R3ptile. Die zentrale Idee hinter der Gründung war die Entwicklung gesunder Lebensmittel sowie vollwertiger Sportnahrung, die komplett ohne künstliche und überflüssige Zusatzstoffe auskommen, wie das Unternehmen selbst schreibt.
Bereits zwei Jahre später, im Jahr 2018, konnte die junge Marke ein starkes Wachstum verzeichnen. In dieser Phase begann das Unternehmen mit der Einführung eigener, speziell entwickelter Rezepturen. Parallel dazu wurden die ersten Schritte im Direktvertrieb eingeleitet, um die Kunden ohne Zwischenhändler anzusprechen.
Durch diesen konsequenten Aufbau legte das Projekt das Fundament für seine spätere Weiterentwicklung. Auf diese Weise etablierte sich der Hersteller erfolgreich am Markt für transparente und naturnahe Sporternährung.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Чехия Vilgain Германия Edeka Rewe поставки»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Русская еда продаётся не только в сетевом супермаркете "REWE", в котором её чаще всего покупаю я, но и в других супермаркетах, например, "EDEKA".