Португальский Культура
16.07.2026 Читать источник
Португальский татуировщик Clife Patachao сделал работу для американского певца Teddy Swims в отеле Лиссабона
Опытный мастер Clife Patachao встретился с артистом Teddy Swims в Лиссабоне и выполнил татуировку на его ногах, несмотря на то, что 90% тела певца уже покрыто чернилами. Встреча завершилась совместным чаепитием с пастéis de nata и личным контактом между профессионалами.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Clife Patachao encontrou-se com o artista no hotel onde o norte-americano estava hospedado, em Lisboa, e recebeu carta branca. O maior desafio foi encontrar espaço livre, isto porque o cantor tem 90% do corpo tatuado. A história é contada à SÁBADO pelo próprio tatuador português, que viveu um dos momentos mais inesperados da carreira.
O primeiro contacto com Teddy Swims aconteceu há cerca de dois anos. "Falei com ele através do Instagram, mas na altura como não estava na Europa não surgiu a oportunidade. Foi quando vi que ele vinha ao NOS Alive que decidi entrar em contacto com ele", conta à SÁBADO o tatuador português Clife Patachao que na segunda-feira tatuou o cantor norte-americano.
Clife Patachao tatuou Teddy Swims em LisboaDR
O encontro ocorreu no hotel onde Teddy Swims estava hospedado, em Lisboa. "Ele disse: 'Tatua onde quiseres e no fim quero que assines por baixo'". E assim foi.
Clife não demorou muito para decidir o que tatuar. "A minha mulher sugeriu que fizesse algo ligado a Lisboa. Começámos então a fazer testes no iPad até chegar ao resultado final: lembrei-me de fazer uma espécie de um selo antigo com a Ponte 25 de abril e um elétrico."
Tatuar foi a parte mais fácil, até porque Clife tem já 19 anos de experiência e trabalha à base do improviso. O desafio foi encontrar espaço livre no corpo do cantor. "Ele disse que podia tatuar onde quisesse e eu disse 'não tens muito espaço...' Acabei por tatuar nas pernas." A dúvida era legítima: o próprio Teddy já afirmou tem cerca de 90% do corpo tatuado.
Durante os "25 minutos" que a tatuagem demorou a ser feita falaram de temas banais: "Conversámos sobre os nossos filhos, porque temos filhos quase da mesma idade". No final, Teddy Swims comentou: "'Tão rápido? Já está?'". Disse que ficou perfeito e deu-lhe um beijo na testa.
Como Clife já tinha visto vídeos do cantor a tatuar "duas ou três pessoas", mesmo não tendo experiência, pediu para ele lhe "assinar o braço". "Melhor era impossível. Foi épico", recorda. "Vai ficar marcado para sempre na minha memória, ainda para mais quando o Teddy tem uma das vozes mais emblemáticas. Ouço constantemente as músicas dele."
Mas o encontro ainda não tinha chegado ao fim. No final, ainda houve espaço para comer uns pastéis de nata no hotel e o momento ficou registado num vídeo que o próprio tatuador partilhou nas redes sociais. Teddy Swims acabou por lhe dar o seu contacto pessoal. "Correu super bem, melhor do que esperava até, porque até à última eu não acreditava que estava a falar com o Teddy."
Esta não foi a primeira vez que Clife tatuou uma celebridade internacional. Em tempos chegou a tatuar a cantora brasileira Ana Castela e o músico Gustavo Mioto. "Fui eu que fiz a primeira tatuagem ao Gustavo Mioto, quando ele veio a Portugal, aos estúdios da família Carreira para fazer uma música com o David." Em Portugal, é conhecido por ser o tatuador da "família Carreira". "Também já tatuei o Hélder Tavares em direto na Cidade FM", acrescenta.
O improviso para o tatuador também não é novidade. "Só trabalho assim. Os clientes procuram-me exatamente porque faço arte. Não sou uma impressora. Faço à minha maneira e ao meu estilo."
Para poder adicionar esta notícia aos seus favoritos deverá efectuar login.
Caso não esteja registado no site da Sábado, efectue o seu registo gratuito.
Para poder votar newste inquérito deverá efectuar login.
Caso não esteja registado no site da Sábado, efectue o seu registo gratuito.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«татуировка певицы Тедди Свимс в Лиссабоне мастер Clife Patachao»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Мировая премьера видеоклипа на новый сингл Тедди Свимс - «Break Up In Reverse».
Концерты в Лиссабоне, спектакли, стендап, лекции на различные темы — мы собираем для вас все самые интересные мероприятия в Лиссабоне на русском и украинском языках.
Смотрите онлайн тату мастер 🤣 6 мин 2 с. Видео от 15 июля 2026 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 30 — просмотрели.