Французский Спорт
02.09.2026 Читать источник
В Миле завершилась 32-я Coupe Pierrot: победителями стали Лудовик Рустан и Клод Буржуа

В выходные в Миле прошел традиционный парашютный турнир, посвященный памяти пионера авиаспорта Пьера Галлана. Лидером элитной категории стал Лудовик Рустан, а в спортивной — Клод Буржуа, при этом особым успехом отметила себя единственная участница-женщина.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Parapente : la 32e coupe Pierrot a rendu son verdict dans le ciel de Millau
Samedi et dimanche avait lieu la coupe Pierrot à Millau. Une compétition de parapente qui rend hommage à Pierre Galland.
La 32e coupe Pierrot, rencontre amicale de Vol Libre organisée par le club Millau Free Vol a eu lieu ce week-end des 29 et 30 août 2026. Voilà 32 ans que le club rend hommage à Pierre Galland. Directeur de l’école Evasion Parapente dans les années 80 à 90, c’était un personnage charismatique et pionnier du vol libre millavois Il est décédé lors d’un accident en parapente en 1993. "Beaucoup de pilotes de parapente et de deltaplane ont eu le plaisir d’apprendre et de voler avec lui", racontent les membres du club.
Chaque année, quand la météo le permet, cette rencontre amicale permet à de nombreux libéristes de l’Aveyron et des départements voisins de se rencontrer. Cette rencontre, plus qu’une compétition est vraiment bon enfant. En fonction des conditions météo, sur un week-end, une manche sport et une manche Eélite sont lancées chaque jour. Il s’agit de rallier quelques balises et, sur la bonne foi, le premier arrivé est le gagnant. Tout simplement.
30 pilotes touchent au but le premier jour
Samedi, une trentaine de participants au décollage de la Puncho d’Agast pour une manche dont le circuit passait par La Cresse, le Puech de Suège, Brunas et retour à Millau Plage. 17 pilotes ont réussi à boucler le parcours avec de bonnes conditions et un plafond à 2500m d’altitude. Dimanche, même décollage, mais avec le vent de Sud prévu, deux parcours à but fixé ont été proposés : Pour la manche sport, but fixé au Massegros. Pour la manche élite, but fixé à la sortie 41 de l’A75, échangeur de Campagnac. En sport, aucun pilote ne réussira à atteindre le but Massegros. Par contre en élite, huit pilotes ont atteint le but à 30 km de Millau.
Au final, sur l’ensemble des deux manches, c’est Ludovic Roustan de Millau Free Vol qui remporte la Coupe Pierrot 2026 en élite, et Claude Bourgeois de Millau Free Vol en sport.
A noter l’excellente performance de la seule fille engagée, Isabelle Chodkowski, secrétaire du club millavois qui remporte la première manche sport de samedi devant les garçons. Mais aussi, celle de l’équipage Niels et Sandrine du club Rabalair de Rodez en biplace qui se classe 6ème de la manche élite de samedi. Le rendez-vous est donné l’année prochaine pour la 33ème Coupe Pierrot le deuxième week-end de septembre, si la météo le veut bien.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Миле Coupe Pierrot парашютный турнир Рустан Буржуа»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Результаты поиска отсутствуют в БД
Парсер не сохранил результаты веб-поиска для этой статьи.