Рекордный бюджет Гайаны не спасает жителей от отравления ртутью из-за добычи золота

Latest update July 16th, 2026 12:35 AM Jul 06, 2026 Letters Dear Editor, Guyana’s 2026 National Budget stands at GYD$1.558 trillion, the largest in our nation’s history. We are building hospitals, expanding emergency response systems and positioning ourselves as a global climate leader. And yet, in the South Rupununi villages women and children referred to Lethem Hospital face hours of travel on rough, often impassable roads; a desperate race against time that many lose before they receive medical attention. In the village of Parabara, samples of hair were taken for mercury testing, and were found to have elevated levels in the body of those who were tested. Some of the highest concentrations were recorded among women of childbearing age, way over the safe levels of the World Health Organisation. This is not a distant or abstract concern. It is happening now, in communities that are part of this nation, while revenues from the very industries driving that contamination are fuelling our record budget. I noted the release of Tamùkke’s Feminist Budget Analysis of Guyana’s 2026 National Budget that found that gold mining in Regions 1, 7, 8 and 9 – where many Indigenous communities reside; continues to rely on mercury, which contaminates rivers and accumulates in fish. This is more than concerning, for riverine communities, fish is not a luxury; it is a primary source of protein. Women, who are disproportionately responsible for food preparation and caregiving, face compounded exposure risks. And yet environmental health monitoring and preventive intervention in these communities remain limited relative to the scale of extraction taking place. What is perhaps most troubling is not only the contamination itself, but the institutional silence that followed. Reports indicate that after elevated mercury levels were identified in Parabara, communities were left uncertain about whether follow-up health interventions would come. This gap between environmental monitoring and public health response is not a technical failure. It is a governance failure. Gravely concerning and troubling. This analysis found that environmental management allocations declined from GYD$4.83 billion in 2025 to GYD$2.91 billion in 2026 – even as petroleum production and mining expansion continue to grow. This is not the profile of a country treating environmental protection as a developmental priority. Spending on disaster response and sea defence increased by over 92% in the same period, reflecting a state that is reactive rather than preventive when it comes to environmental harm. We are not against economic growth. But growth cannot be equitable if its costs are borne by the most marginalised. I would call for the establishment of a national air and water quality monitoring network, the implementation of routine mercury testing programmes in mining communities, and the integration of Environmental Protection Agency data into Ministry of Health surveillance systems. These are not expensive or radical asks – they are the minimum that a country of Guyana’s current fiscal capacity owes to communities living alongside its extractive industries. The question before us is simple: if we can afford the largest budget in our history, can we afford not to protect the people who live in the shadow of the industries making it possible? Signed, Immaculata Casimero Wapichan Woman Subscribe to get the latest posts sent to your email. This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed. Your children are starving, and you giving away their food to an already fat pussycat. Jul 16, 2026 2026 New Zealand tour of West Indies ODI Series …Game 3 (1-1) – Backing Hetmyer to deliver for remainder of series By Clifton Ross Kaieteur Sports – On the eve of a crucial,...Jul 16, 2026 (Kaieteur News) – The invocation of South Africa’s Phala Phala farm controversy in the debate over President Irfaan Ali’s farm represents a remarkable exercise in political analogy gone astray. It is an attempt to borrow the drama of one controversy and paste it onto another situation that...Jul 12, 2026 By Sir Ronald Sanders (Kaieteur News) – Suella Braverman is a former Conservative Party British government minister who turned coat and is now a vocal member of the far‑right political party, Reform. She is the child of Indian parents from Mauritius and Kenya, yet, like many other...Jul 16, 2026 Hard Truths by GHK Lall (Kaieteur News) – Politicians are now often in the pulpit. Nowadays, the main preachers in houses of worship seem to be more men of politics, and less men of god. Fancy that state! It’s profaning when politicians are incited to perform before the pious and...Freedom of speech is our core value at Kaieteur News. If the letter/e-mail you sent was not published, and you believe that its contents were not libellous, let us know, please contact us by phone or email. Feel free to send us your comments and/or criticisms. Contact: 624-6456; 225-8452; 225-8458; 225-8463; 225-8465; 225-8473 or 225-8491. Or by Email: [email protected] / [email protected]