Шведский Экономика
08.09.2026 Читать источник
Шведская лесопилка Moelven в Арянге прекращает деятельность из-за кризиса в отрасли

Управление компании Moelven приняло решение о закрытии лесопилки в Арянге на фоне сложной рыночной ситуации и необходимости оптимизации использования древесины. Руководство обещает оказать поддержку сотрудникам и начнет переговоры с профсоюзами для определения сроков завершения процесса.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Moelven lägger ner sågverket i Årjäng
Moelven Årjäng Såg AB har idag meddelat att sågverksamheten i Årjäng ska avvecklas. Det står klart efter att styrelsen fattat ett beslut om att lägga ner verksamheten.
Beslutet beror på det tuffa marknadsläget för sågverksbranschen och behovet av att använda timmerråvaran så effektivt som möjligt.
– Det här är en tung dag för oss alla i Moelven, och inte minst för våra lojala och kompetenta medarbetare i Årjäng. Vår bransch har under en längre tid slitit med dålig lönsamhet och sågverksverksamheten i Moelven behöver tyvärr göra den här förändringen för att stärka vår konkurrenskraft. Vårt främsta fokus nu är att ta hand om de medarbetare som berörs och ge dem det stöd de behöver under omställningen, säger Magnus Johannesson, vd Moelven Årjäng Såg AB, i ett pressmeddelande.
Samtliga medarbetare vid sågverket har informerats om beslutet. Nu kommer Moelven att erbjuda stöd till de medarbetare som berörs, samtidigt som en avvecklingsprocess inleds med fackliga förhandlingar.
Tidigare anpassningar
För drygt ett år sedan genomförde Moelven Årjäng Såg större förändringar genom att varsla tio medarbetare om uppsägning till följd av ett förändrat produktionskoncept.
Produktionen ställdes då om till träslagsrena produkter med grövre medelstock. Samtidigt flyttades sågningen av klenare timmer till någon av de två industrier som genomgått stora utvecklingslyft.
– Vi har genomfört flera förändringar för att stärka lönsamheten i verksamheten och medarbetarna på Moelven Årjäng Såg har gjort allt de kunnat utifrån de förutsättningar som finns. Trots det har vi inte lyckats skapa de ekonomiska förutsättningar som krävs för att koncernen ska kunna driva verksamheten vidare på ett långsiktigt hållbart sätt, säger Anders Lindh, divisionschef för Moelven Timber.
Omfattande satsningar
Moelven har sedan 2021 gjort omfattande satsningar i flera av koncernens timmerförbrukande industrier. Bland annat har Moelven Valåsen och Moelven Edanesågen genomgått stora investeringar tänkta att stärka konkurrenskraften och skapa mer långsiktigt robusta verksamheter.
– Sågverksbranschen har under flera år stått i en utmanande marknadssituation. Geopolitisk oro, höga råvarukostnader i förhållande till färdigvarupriser och inflation har påverkat lönsamheten i branschen. Vi måste fokusera på det vi kan påverka. Med de förutsättningar som råder i dag behöver vi koncentrera timmerförbrukningen till de anläggningar där vi har investerat och som har bäst förutsättningar att vara konkurrenskraftiga på lång sikt, säger Anders Lindh.
Det är ännu inte fastställt när sågverket ska avvecklas. Tidsplanen kommer att bestämmas efter de fackliga förhandlingarna.
Fakta: Moelven i Årjäng
Moelvenkoncernen förvärvade Moelven Årjäng Såg 2004. Sågverket grundades 1946.
I dag har företaget 38 medarbetare, fördelade mellan tjänstemän och kollektivanställda.
Sågverket är specialiserat på sågning av medelgrov tall, som vidareförädlas och levereras till kunder på marknader världen över.
Den årliga produktionen uppgår till cirka 110 000 kubikmeter sågade trävaror.
Moelvens Skogs verksamhet i Årjäng fortsätter, med tillhörande kontor, personal och samverkan på orten.
Källa: Moelven
Artikeln publicerades tisdag den 08 september 2026
- -
-
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«шведская лесопилка Moelven Арянг закрытие»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Компания Moelven Årjäng Såg AB закрывает свой лесопильный завод в г. Орьянг (Швеция). Такое решение руководство компании приняло после того, как предпринятые меры по повышению рентабельности не создали необходимых экономических условий для долгосрочной работы.