Министерство внутренних дел заключило контракт с компанией Ofilingua на услуги перевода и интерпретации

Interior adjudica inicialmente 1,19 millones a Ofilingua para prestar servicios de interpretación y traducción y contempla prórrogas que pueden prolongar el contrato hasta 24 meses Publicado por Creado: Actualizado: En: Ministerio del Interior Fernando Grande-Marlaska Refugiados Idiomas Granada El Ministerio del Interior ha formalizado un contrato para cubrir los servicios de interpretación y traducción vinculados a los procedimientos administrativos de protección internacional y protección temporal. El expediente alcanza un valor estimado de 3.827.861,47 euros, aunque la adjudicación inicial se ha cerrado por 1.196.206,71 euros sin impuestos. La formalización aparece publicada este martes, 8 de septiembre de 2026, en el Boletín Oficial del Estado. El contrato ha sido adjudicado por la Subdirección General de Gestión Económica y Patrimonial del departamento que dirige Fernando Grande-Marlaska a Ofilingua S.L., una empresa con sede en Granada. La factura inicial asciende a 1.447.410,12 euros si se incluye el IVA. Sin embargo, el alcance económico potencial del expediente es sensiblemente superior. Interior fijó desde la licitación un valor estimado de 3,82 millones de euros, una cantidad que tiene en cuenta la posibilidad de extender el servicio más allá del periodo inicial. El contrato tiene inicialmente una duración de ocho meses, pero la documentación del expediente permite acordar una o varias prórrogas por un máximo conjunto de 16 meses adicionales. De agotarse esta posibilidad, el servicio podría mantenerse durante un periodo total de hasta dos años. El objetivo es proporcionar intérpretes y traductores durante la tramitación de los procedimientos de protección internacional y protección temporal, en los que Interior necesita comunicarse con solicitantes que no hablan castellano o requieren asistencia en otros idiomas. La licitación no se decidió únicamente por el precio. El criterio económico representó un 45% de la puntuación, mientras que Interior otorgó un 25% al número de idiomas ofrecidos, un 20% a la posibilidad de prestar interpretación mediante videoconferencia y otro 10% a la actividad formativa inicial planteada por las empresas. Al procedimiento concurrieron únicamente dos ofertas, ambas presentadas por pequeñas y medianas empresas. Finalmente, Ofilingua se hizo con el contrato por ser la propuesta seleccionada por Interior. El servicio cuenta además con financiación europea a través del Fondo de Asilo, Migración e Integración (FAMI), uno de los instrumentos de la Unión Europea destinados a financiar políticas relacionadas con los flujos migratorios, el asilo y la integración. Aunque la adjudicación se acordó el pasado 19 de mayo, no ha sido hasta este 8 de septiembre cuando Interior ha publicado en el BOE el anuncio de formalización. El expediente había salido a licitación a finales de febrero con un procedimiento abierto y con Madrid como principal lugar de prestación del servicio. De esta manera, Interior compromete inicialmente cerca de 1,2 millones de euros sin IVA para el servicio de traducción e interpretación, mientras deja establecido un valor estimado que puede alcanzar los 3,8 millones teniendo en cuenta las posibles prórrogas previstas en la contratación.