Город Вердохл сэкономил бюджет, установив вместо дорогой помпы для фонтана три дешевых

Из-за нехватки средств муниципалитет заменил неисправную помпу стоимостью 13 000 евро на три устройства за 3 000 евро, что позволило снизить расходы на электроэнергию более чем наполовину. В результате фонтан «Ленне» снова работает, но его высота сократилась с двенадцати метров, а пешеходы больше не получают душ от брызг.

Перевод ИИ

Текст статьи доступен на языке оригинала.

Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.

Оригинальный контент

Источник

Lennefontäne sprudelt wieder

Von: Carla Witt Statt 13 000 Euro gab Werdohl nur 3 000 Euro für neue Pumpen der Lennefontäne aus. Die Fontäne erreicht ihre frühere Höhe von zwölf Metern aber nicht mehr. Werdohl – Einige Wochen mussten die Werdohler auf den Anblick der Lennefontäne verzichten, jetzt sprudelt sie wieder – allerdings nicht mehr ganz so hoch wie gewohnt. Nach einem Defekt musste eine neue Pumpe besorgt werden, doch angesichts der damit verbundenen Kosten begann im Rathaus die Suche nach einer alternativen Lösung. Vorgängermodell erheblich teurer Etwa 13 000 Euro hätte die Stadt für eine Pumpe in der Art des Vorgängermodells ausgeben müssen, berichtet Bürgermeister Dirk Middendorf. Angesichts der klammen Stadtkasse sei das aber kaum darstellbar gewesen. Deshalb seien nun mehrere kleine Pumpen hintereinander geschaltet worden. „Insgesamt sind jetzt Kosten in Höhe von etwa 3000 Euro entstanden. Allerdings musste unter anderem auch ein Kabelfehler behoben werden“, berichtet der Bürgermeister, dass nicht nur die Pumpen mit diesem Betrag finanziert worden seien. Ein Sponsor, der einen Teil dieser Kosten übernehmen wolle, habe sich bereits gemeldet. Sponsor hat sich bereits gemeldet Auf zwölf Meter Höhe, die das Werdohler Wahrzeichen bisher erreicht hat, komme man jetzt zwar nicht mehr ganz, dennoch ist der Bürgermeister überzeugt, dass die Fontäne nichts von ihrer Attraktivität eingebüßt hat. „Es ist nach wie vor ein toller Anblick.“ Keine Dusche mehr auf der Brücke Positiv sei auch, dass die Stadt nicht nur mit Blick auf die Anschaffungskosten für die Pumpentechnik viel Geld gespart habe. Auch die laufenden Kosten seien nun deutlich geringer, berichtet das Stadtoberhaupt. „Wir sparen mehr als die Hälfte der jährlichen Stromkosten. Dafür verzichte ich gerne auf ein paar Meter Höhe“, sagt Middendorf. Und augenzwinkernd weist er darauf hin, dass Fußgänger, die auf der Fontänenseite die Brücke überqueren, auch bei stärkerem Wind jetzt keine „Dusche“ mehr abbekommen.