Французский Культура
16.07.2026 Читать источник
Компания Smag запускает гастротур GA'TOUR в честь женщин-продавцов габонских пончиков

Компания Smag начала гастротур GA'TOUR по городам Габона, чтобы отпраздновать наследие и признать вклад женщин-продавцов в популярность бренда «Maman Gato». В рамках акции жители встретятся с мастерами кулинарного ремесла, попробуют продукцию и узнают историю традиционного габонского пончика.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
La Société meunière et avicole du Gabon (Smag), acteur incontournable de l’agroalimentaire gabonais depuis plus de 55 ans, vient de lancer la GA’TOUR, une tournée dédiée à sa marque emblématique "Maman Gato". Sous le slogan "On arrive chez vous", l’opération se veut avant tout une célébration de la communauté qui a fait le succès du beignet gabonais.
Derrière chaque beignet vendu au coin d’une rue, dans un quartier ou sur un marché, il y a une histoire : celle des "mamans Gato", ces femmes qui, jour après jour, perpétuent un savoir-faire culinaire transmis de génération en génération. La GA’TOUR leur rend hommage en allant à leur rencontre, sur leur propre terrain, pour célébrer ce lien unique entre un produit populaire et les femmes qui l’incarnent au quotidien.
Plus qu’une simple opération commerciale, la tournée se veut un espace de reconnaissance et de partage, où consommateurs et vendeuses se retrouvent autour d’une même passion : le goût authentique du beignet gabonais.
La GA’TOUR sillonnera Libreville avec des étapes à Nzeng-Ayong, Okala, La Baie des Rois, Awendjé, SNI et à la plage du Lycée Léon-Mba. En province, elle fera halte à Port-Gentil, Lambaréné, Mouila et Makokou.
À lire aussi : Bwete Mombe : vers une fédération nationale
À chaque étape, animations, dégustations et rencontres permettront au public de (re) découvrir l’univers de Maman Gato et de célébrer, aux côtés des mamans Gato locales, ce savoir-faire artisanal qui fait la richesse du patrimoine culinaire gabonais.
Présente au Gabon depuis plus de cinq décennies, la Smag accompagne les familles et les habitudes alimentaires locales à travers des produits accessibles et enracinés dans la tradition. Avec la GA’TOUR, l’entreprise réaffirme son attachement à la proximité, à la valorisation des savoir-faire locaux et, surtout, à cette communauté de femmes qui donne tout son sens à la marque Maman Gato.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«компания Smag запускает гастротур GA'TOUR в честь женщин-продавцов габонских пончиков»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Оксана Кошелева запись закреплена 12-07-2026 Когда гастротур Модный Woman ужина превращается в событие Последние записи: Эко- шик Модного Woman ужина Эко-luxury 🤍 Лайк Показать список ...
Компания FABRETTI — крупнейший производитель кожгалантереи, багажа и аксессуаров для женщин и мужчин. Полный цикл создания коллекций, высокое качество, уникальный дизайн и безупречная ценовая политика позволяют компании FABRETTI сохранять лидирующие позиции на рынке уже более 25 лет.