Редколлегия радиостанции в Люксембурге требует от ведущей Евы Сигер прекратить критику нацистского режима

Als sie frühmorgens in der Villa Louvigny eintraf, trug Eva Seeger einen langen schwarzen Regenmantel statt ihres geliebten hellen Trenchcoats. Ihre Stimmung war ihr selten anzusehen. Kaum betrat sie die Büros des Senders, schlüpfte sie in die Rolle der Redakteurin und Sprecherin. „Ich fühle mich darin professionell und sicher“, beschrieb sie das selbst. „Es tut durchaus gut, das Private für eine Zeit lang auszublenden“, empfahl sie auch ihren jungen Mitarbeiterinnen. An diesem Tag freilich war ihre Anspannung so stark, dass sie für die Aufmerksameren unter den Kolleginnen und Kollegen unübersehbar war. Sie betrat den Raum mit gesenktem Blick, nahm die Mütze ab und man sah ihr an, sie wäre am liebsten weiterhin unter ihr versteckt geblieben. Ohne ihren sonst so fordernden, strengen Blick in die Runde setzte sie sich wortlos an ihren Schreibtisch. „Geht es dir gut?“, fragte Agnes, die Redaktionssekretärin. Sie war eine der wenigen in der Villa, die auch privaten Umgang mit Eva hatte. Eva schüttelte den Kopf: „Ich erzähle es dir später.“ Die Besprechung der wichtigsten Nachrichtenthemen war an diesem Tag kurz. Eva, die seit einem Monat die Redaktion leitete, forderte nachdrücklich mehr Informationen über die Lage im Deutschen Reich. „Wir dürfen nicht wegsehen, was dort passiert.“ Einwände, dass es derzeit schwer sei, Informationen über die Vorgänge in Berlin zu bekommen, wischte sie verärgert weg. „Kommen Sie mir nicht damit.“ Manche der Kollegen erschraken über Evas Stimme, die so ganz anders war, als die Radiohörer sie kannten. Sie war nicht sanft, sondern hart, nicht verspielt, sondern aggressiv. Die Sängerin wurde aus der Oper geworfen – sie war Jüdin Nach der Sitzung nahm Eva Agnes zur Seite und ging mit ihr zu einem der geöffneten Fenster, die auf den Park blickten. Sie bot der Redaktionssekretärin eine Zigarette an und begann zu erzählen: „Ich habe gestern Abend einen Brief von meiner Mutter erhalten, die sich in Berlin nicht mehr auf die Straße traut, sie ist ja Jüdin.“ Sie sei deshalb auch aus der Oper geworfen worden, in der sie seit über zehn Jahren Sängerin gewesen war. „Nur wegen ihrer Abstammung.“ Die Geschäfte von Juden in der Stadt würden beschmiert und geplündert. „Ich kann ihr nicht einmal anbieten, nach Luxemburg zu kommen. Die Regierung hat die Aufnahme jüdischer Flüchtlinge leider wieder gestoppt.“ Eva konnte gar nicht zu Ende reden, da rief sie ihr Chef, Stephen Williams, in sein Büro. Sie drückte die Zigarette am Blech des Fensterbretts aus, richtete sich ihre Frisur zurecht und trat kurz später in das holzgetäfelte Büro am Ende des Redaktionsraums ein. Williams, der ein Jahr jünger war als sie, in seinem Anzug aber deutlich älter wirkte, schloss hinter ihr die Tür. „Wir müssen reden.“ Zuerst sprach er sie auf den Jungen aus Aachen an, der sie einen Tag zuvor in ihrem Studio besucht hatte. „Das sollten wir künftig öfter machen. Das wirkt sympathisch und authentisch, wenn wir unsere Hörer einbinden.“ Eva musste schmunzeln. „Das war eher ein Überfall von Hugo als meine Absicht. Ich bin erst erschrocken, als plötzlich so viele Menschen in der Tontechnik standen und mich anstarrten. Aber dann war es doch sehr lustig. Der Junge konnte gut Englisch, hatte eine angenehme Stimme – sehr beeindruckend für sein Alter.“ Sein Vater habe Hugo erzählt, dass der Junge ständig Radio Luxembourg und auch die englischen Sendungen der BBC höre, ergänzte Williams. Sie musste schmunzeln, als sie an den Jungen dachte. Dann antwortete sie mit sarkastischem Unterton: „Das werden die Nazis aber nicht so toll finden, wenn sich ihre junge Bevölkerung mehr für uns begeistert als für die schrecklichen Reden und die fürchterliche Musik im Reichsfunk.“ Keine Kritik mehr an der deutschen Regierung Kaum holte Eva Luft, um ihre Gedanken weiter auszuführen, fuhr Williams dazwischen. „Genau deshalb müssen wir reden. Die Regierung hat die Leitung des Senders gestern zu einem Gespräch geladen. Sie haben uns bedrängt, keine Kritik mehr an der deutschen Reichsführung zu üben.“ Offenbar habe es Beschwerden aus Berlin gegeben. Eva richtete sich auf. „Wir sind doch ein privater Sender, oder? Die können doch nicht einfach bestimmen, was wir berichten“, sagte sie ärgerlich. „Können sie doch“, entgegnete ihr Chef. „Sie können uns die Frequenz entziehen. Das hatten wir ja schon einmal.“ Luxemburgs Führung wolle unbedingt neutral bleiben und sich nicht mit Hitler anlegen. „Das Land wäre eine leichte Beute, wenn die Deutschen es darauf anlegen. Also haltet euch zurück. Keine Witze über Hitler oder Goebbels mehr. Das ist keine Bitte, sondern eine Anweisung.“ Eva war nach dem Gespräch aufgebracht. Alles, was derzeit aus Berlin kam, war bedrohlich, einschüchternd, irritierend. Zuerst der Brief ihrer Mutter, jetzt das. Sie war froh, dass sie bald auf Sendung ging, das würde sie ablenken. Auf ihrem Weg zum Studio versuchte Eva sich zu beruhigen. Sie lehnte sich neben dem Eingang noch einmal kurz an die Wand, ging das Skript der Nachrichtensendung für acht Uhr fünfundfünfzig auf Deutsch und für neun Uhr fünf auf Englisch durch. Dann atmete sie tief in den Bauch ein, versuchte, das Zwerchfell zu entspannen. Sie klopfte sich leicht mit der Faust auf die Brust, ließ ein tiefes O ertönen, um die Resonanz ihrer Stimme zu aktivieren. Sie wusste, dass sie eine klare Stimme hatte, aber manchmal kam sie ihr kraftlos vor. Galt sein Versprechen noch? Kaum war sie mit diesem Ritual fertig, unterbrach wieder ein Gedanke ihre Vorbereitung. Sie hatte sich so sehr gewünscht, bald wieder zurück nach Berlin zu reisen. Seit einem halben Jahr hatte sie ihre geliebte Clara nicht mehr gesehen, genauso wie ihre besten Freunde Thomas und Edi, mit denen sie als Jugendliche durch dick und dünn gegangen war. Alle drei waren mittlerweile Schauspieler an der Volksbühne. Doch angesichts der politischen Entwicklung verschloss sich gerade das Tor zu den wichtigsten Menschen ihres Lebens. Ihr Vater hatte sie bei einem Besuch in Luxemburg rund um Weihnachten noch beruhigt, dass alles nicht so schlimm sei. Sie könne ohne Bedenken in ihre Heimatstadt zurückkehren. „Dass du Halbjüdin bist, spielt keine Rolle. Und wenn, werde ich mich in der Partei für dich einsetzen“, hatte er gesagt. Aber galt sein Versprechen noch? Sie war sich nach dem Brief ihrer Mutter nicht mehr sicher. „Noch dreißig Sekunden!“, rief der technische Sendeleiter hinaus auf den Gang. Eva öffnete die Tür zum Studio, trat ein und platzierte ihre Unterlagen auf dem Tisch vor dem Mikrofon, dann starrte sie auf die Uhr. All diese Gedanken mussten jetzt weg! „Guten Morgen! Hier ist Radio Luxembourg.“ Ihre Stimme wirkte frei und locker, als wäre nichts geschehen. Sie konnte so wie jeden Tag mit ihr spielen, manche Sätze hervorheben, je nach Inhalt die Nachrichten ernster oder fröhlicher klingen lassen. Das war der Moment, den sie mochte. Wenn der Schalter umkippte, sie auf Sendung ging, war sie in einer anderen Welt. „Es ist meine Welt. Viel besser als die, in der ich sonst leben muss“, hatte sie Clara einmal anvertraut. Die Frau müsse zur Vernunft gebracht werden Stephen Williams war nachdenklich in seinem Büro zurückgeblieben und gönnte sich eine Zigarre. Seine Pflicht war getan. Er hatte der Geschäftsführung versprochen, Eva abzumahnen. Er müsse diese Frau zur Vernunft bringen, war er bedrängt worden. Bisher habe man stets die Hand über sie gehalten und nicht erwähnt, dass sie Deutsche war und Halbjüdin. Aber der Witz über den neuen Volksempfänger der Nazis, der keine Skala mehr mit ausländischen Sendern haben durfte, der sei zu weit gegangen. „Wie hat sie den DKE 38 genannt: Goebbels-Schnauze?“, erregte sich einer der Herren. Der Sender müsse froh sein, dass es den Nazis nicht gelungen sei, ein Radio auf den Markt zu bringen, das nur noch für deutsche Sender funktioniere. „Wir können immer noch von Millionen Deutschen empfangen werden. Aber das muss nun vorsichtiger geschehen. Sonst zieht uns die Luxemburger Regierung den Stecker.“ Williams war von der Geschäftsführung gedrängt worden, seiner Chefsprecherin die Rute ins Fenster zu stellen. „Erinnere sie daran, dass sie keinen anderen Sender finden wird, der sie beschäftigt. Wir gehören zu den wenigen, die eine Frau ans Mikrofon lassen. Entweder sie spurt, oder sie kann sich gleich einen anderen Beruf suchen“, drohte einer der Herren. Aber Williams hatte keine Lust, seiner fleißigen und beliebten Sprecherin mit der Kündigung zu drohen. Seine klare Anweisung musste ausreichen. Sie ist eine kluge Frau, war er überzeugt, sie wird verstehen, warum sie Kritik an den Nazis von nun an zu unterlassen hat. Info Wolfgang Böhms neuer Roman „Wellenlänge“, erscheint dieser Tage bei Picus. Die Präsentation findet am 15. September um 18.30 Uhr im Wien Museum statt. Weitere Infos zu Veranstaltungen und Lesungen mit Wolfgang Böhm unter https://www.picus.at/veranstaltungen/ Wolfgang Böhm Wellenlänge Roman. 288 S., geb., € 25,95 (Picus)