Испанский Медицина
06.07.2026 Читать источник
В Зарagoце открыта фотовыставка о хроническом экземе рук

В Университетской больнице Мигеля Сервета в Сарагосе прошла презентация экспозиции «Говорящие руки», посвященной борьбе со стигматизацией хронического экзема рук. Выставка демонстрирует фотографии пациентов, иллюстрирующие физическую боль и эмоциональные страдания, связанные с заболеванием, которое поражает 4,6% населения Испании.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
El hospital Miguel Servet de Zaragoza visibiliza el eccema crónico de manos con una expresiva muestra fotográfica
La exposición muestra el impacto físico, laboral y emocional de una enfermedad que puede llegar a ser incapacitante en los casos más graves
El Hospital Universitario Miguel Servet de Zaragoza ha presentado este lunes la exposición 'Manos que hablan', una muestra con fotografías "tremendamente expresivas" que busca dar a conocer el eccema crónico de manos, que afecta a un 4,6 % de la población española.
La exposición, que se podrá visitar este mes de julio en el vestíbulo de Traumatología, está compuesta por distintas imágenes de Lucía Herrero que escenifican las sensaciones y sufrimientos de los pacientes más allá de las manifestaciones visibles de la enfermedad.
"Parece que sientes lo que realmente estos pacientes sienten", ha expresado en la presentación la jefa de servicio de Dermatología del Hospital Miguel Servet, Yolanda Gilaberte.
El eccema crónico de manos provoca sensación de picor, quemazón y escozor, además de provocar fisuras y grietas "dolorosas" que pueden llegar a ser invalidantes, ha añadido la jefa de servicio.
Las fotografías muestran de forma metafórica manos de pacientes reales sobre el calor del fuego o sobre cristales rotos y debajo de ellas incorporan un código QR que enlaza con el relato personal del protagonista.
Esta enfermedad, ha indicado Gilaberte, no solo tiene consecuencias físicas, sino que puede crear estigmatización y "rechazo" entre la población.
"Cogen el tranvía y ven que alguien está cogiendo la barra y no tiene las manos bien; puede crear algo de rechazo y puede uno pensar: 'Esto es algo contagioso'", ha asegurado la jefa de servicio de Dermatología.
Además, en muchos casos, el eccema crónico de manos puede causar que los enfermos lleguen a esconder las manos para que no se les vea, ha añadido Gilaberte.
'Manos que hablan' trata de expresar el dolor de estos pacientes y luchar contra la estigmatización de una enfermedad, en algunos casos, genética, y en otros, a raíz de trabajos en contacto con irritantes, que afecta a un 4,6 % de la población.
Profesionales de limpieza, peluquería o sanidad pueden verse especialmente afectadas por esta enfermedad ya que, al lavarse las manos con frecuencia o al estar en contacto con productos químicos, irritan su piel, alteran su barrera cutánea y permiten la entrada de sustancias a las que ataca el sistema inmunitario.
Para combatir el eccema de manos, ha explicado Gilaberte, se utilizan tratamientos tópicos, medidas de protección frente a agentes irritantes y una adecuada hidratación de la piel.
Sin embargo, existe una forma grave, el ECM, que puede persistir en el tiempo o presentar brotes recurrentes y generar un importante impacto funcional.
- Directo | El incendio forestal de las Cinco Villas devora 4.500 hectáreas
- El centro comercial Plaza Park de Zaragoza desvela su oferta comercial: estas son las cuatro primeras tiendas que llegarán al complejo
- Empiezan las obras: la avenida de Zaragoza que se consolida como polo residencial con 600 nuevas viviendas
- Tráfico abandonará en otoño su clásica sede en la Vía Univérsitas de Zaragoza: así serán las nuevas instalaciones
- ¿Línea 2 del tranvía en Zaragoza? Natalia Chueca encarga un estudio para unir el eje este-oeste de la ciudad
- Marc, ganadero que movilizó su rebaño por el incendio en las Cinco Villas: 'Recorrimos 12 kilómetros en dos horas con 1.200 ovejas
- El refugio de Elena Rivera (33 años) en Zaragoza: un barrio familiar, vecinos de toda la vida y un edificio histórico
- El bar de Zaragoza que cerró a principios de verano en el mercado de San Miguel anuncia su reapertura: 'Volvemos con más fuerza y más ilusión
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«выставка фотографий рук пациентов с хроническим экземай в больнице Мигель Сервет Сарагоса»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Результаты поиска отсутствуют в БД
Парсер не сохранил результаты веб-поиска для этой статьи.