Театр «Happy Hour» из Мадейры с триумфом дебютировал в Анголе

Internacionalização O Teatro do Avesso estreou-se internacionalmente na noite de sexta-feira, em Luanda, com a apresentação de ‘Happy Hour’ no Elinga Teatro, integrada na 11.ª edição do Circuito Internacional de Teatro (CIT). A produção madeirense foi recebida com aplausos e gargalhadas pelo público angolano. A apresentação marcou a primeira internacionalização da companhia da Associação Avesso, dois anos depois da estreia de ‘Happy Hour’, em 2024, nas Festas do Concelho da Calheta. O espetáculo tem texto original de Jean-Pierre Martinez, adaptação de João Pedro Ramos e encenação de João Gouveia. Em palco, em Luanda, estiveram João Paulo Gouveia, também responsável pela encenação, João Pedro Ramos, Hélder Agrela e Carolina Abreu. A equipa contou ainda com Luís Melim na operação técnica e Maurícia Gabriel na produção. A comitiva madeirense integrou a programação da 11.ª edição do Circuito Internacional de Teatro, levando a Angola uma produção que nasceu na Madeira e que, desde a estreia, já passou por diferentes palcos, entre os quais o Festival Avesso, a Fábrica da Criatividade de Castelo Branco e o Teatro Municipal Baltazar Dias. ‘Happy Hour’ é uma coprodução entre o Município da Calheta e a Associação Avesso, no âmbito de uma parceria que tem permitido levar espetáculos de teatro ao público madeirense e apoiar a criação artística na Região. Para a direção da Associação Avesso, a passagem por Luanda constituiu uma experiência “inesquecível”, destacando a reação da plateia e a possibilidade de estabelecer uma ligação cultural entre a Madeira e Angola através da arte. A estrutura considera ainda que esta estreia internacional poderá abrir novas oportunidades para o percurso da companhia. “Sentir a energia da plateia de Luanda e ver a nossa ‘Happy Hour’ recebida com tanto entusiasmo foi uma experiência inesquecível”, afirmou a direção da associação, acrescentando que a viagem representou também um “intercâmbio cultural profundo”, através da partilha entre artistas e públicos dos dois territórios. João Paulo Gouveia, ator e encenador de ‘Happy Hour’, destacou igualmente a importância de levar o espetáculo além-fronteiras. “É muito especial ver um espetáculo que nasceu na Calheta chegar agora a Luanda”, afirmou, recordando o percurso iniciado nas Festas do Concelho da Calheta. Para o responsável, apresentar a produção num festival internacional em Angola constitui “uma enorme responsabilidade, mas também um grande orgulho para toda a equipa”. A presença no CIT representa um novo capítulo no percurso de ‘Happy Hour’ e do Teatro do Avesso, permitindo à companhia dar a conhecer, fora da Região, o trabalho desenvolvido na Madeira e reforçar a circulação de criações artísticas entre territórios de língua portuguesa. Depois da apresentação em Luanda, a equipa regressará à Madeira, levando consigo a experiência desta primeira participação internacional e o contacto com criadores e estruturas de diferentes contextos culturais. Últimas