Испанский Катастрофы
04.09.2026 Читать источник
Владельцы сувенирного магазина Namay Arte в Манизальесе ищут новое место после землетрясения

Четыре предпринимательницы, чей магазин в Башне Чипре стал обязательной остановкой для туристов, получили повреждения от землетрясения и вынуждены искать новую локацию. Пока они временно переместились в парк у башни, администрация сообщает о серьезных повреждениях здания и неопределенности сроков его восстановления.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Durante cinco años, Namay Arte, el negocio de artesanías ubicado en la base de la Torre de Chipre, se convirtió en una parada obligatoria para los turistas que visitaban Manizales.
Ahora, después del terremoto del pasado lunes (10 de agosto), sus propietarias buscan un nuevo espacio para volver a abrir.
El local nació de la unión de Ángela María Agudelo, Leidy Lorena Acevedo, Martha Lucía Sepúlveda y Maria Luisa Valencia, cuatro amigas vinculadas a la Asociación Manizaleña de Artesanos (Asomarte).
La idea de crear un punto de venta único surgió después de recorrer por más de 10 años distintos espacios en la Feria de Manizales. Posterior a la pandemia, cuando la Torre de Chipre volvió a abrir sus puertas, encontraron allí la oportunidad para establecerse.
Los productos, elaborados en diferentes técnicas, son alusivos a Manizales y Caldas. Entre ellos hay accesorios, imanes, ponchos, libretas e incluso café. Además, a través del negocio, 50 artesanos visibilizan y venden sus productos.
El día del sismo
El negocio estaba cerrado al momento del terremoto. Cuando pudieron ingresar, encontraron que la estantería se había volcado y que los principales daños estaban en los productos de cerámica, entre ellos pocillos elaborados artesanalmente.
Después de la evaluación de la estructura, recibieron la instrucción de evacuar. La tienda tuvo que cerrar 10 días y, en términos económicos, las pérdidas fueron de $400 mil.
Un espacio temporal
La ubicación en Chipre era parte esencial del modelo de negocio. El funcionamiento dependía, principalmente, de los turistas que visitaban el mirador y buscaban llevarse un recuerdo de su paso por la ciudad.
Por eso, encontrar un local en otro barrio no es una solución viable. Lo que necesitan es mantenerse en Chipre.
Después del cierre, surgió una alternativa temporal. La Alcaldía habilitó el Parque Observatorio, al lado de la Torre de Chipre, para los comerciantes y emprendedores afectados en el sector. Así que, desde finales de agosto, Namay Arte pudo volver a exhibir sus productos allí.
Volver a empezar
La incertidumbre está en lo que ocurrirá después. Desde la administración de la Torre de Chipre les han explicado que la edificación presenta daños importantes, por lo que será necesario realizar una intervención y no se sabe cuánto tiempo podrá tardar.
Ángela dice que para ella esta experiencia es como volver a empezar. Es recordar la época en la que participaban en ferias y trabajaban al sol y al agua, bajo una carpa.
Haga clic aquí y encuentre más información de LA PATRIA.
Síganos en Facebook, Instagram, YouTube, X, Spotify, TikTok y nuestro canal de WhatsApp, para que reciba noticias de última hora y más contenidos.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Namay Arte сувенирный магазин Манизальес землетрясение»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Результаты поиска отсутствуют в БД
Парсер не сохранил результаты веб-поиска для этой статьи.