«Эйнтрахт» представит игроков на стадионе с помощью жестового языка

Eintracht Frankfurt begeistert mit herzerwärmender Fan-Aktion Uns auf Google folgen Für seine Fans hat Eintracht Frankfurt sich in dieser Saison etwas Besonderes einfallen lassen. Die Aktion debütiert beim Heimspiel gegen Augsburg. Frankfurt – Das erste Heimspiel der Saison steht an: Am Sonntagnachmittag (17.30 Uhr, alle TV-Infos hier) empfängt Eintracht Frankfurt den FC Augsburg im Deutsche Bank Park. Dann wird die Rekordkulisse mit mehr als 60.000 Zuschauern Zeuge der neuesten Fan-Aktion der SGE: Die Spielervorstellungen auf dem großen Videowürfel in der Stadionmitte werden erstmals auch Gebärdensprache zeigen. Während im Stadion kurz vor dem Anpfiff wie gewohnt „Schwarz-weiß wie Schnee“ durch die Lautsprecher dröhnen wird, werden die Spieler sich visuell vorstellen – mithilfe eigener Gebärdesprachen-Symbole für ihren Namen. So zeigt etwa Elias Baum seinen Handrücken für das „Baum“-Symbol, während Love Arrhov mit seinen Händen ein Herz für das „Liebe“-Symbol formt. Die klassischen Jubelposen, mit denen die Spieler sonst auf den Leinwänden zu finden waren, fallen dafür weg. Eintracht Frankfurt führt Gebärdennamen für Profis auf dem Videowürfel ein Im Rahmen des Media Days während der Saisonvorbereitung nahmen zu diesem Zweck alle Spieler und Spielerinnen ihren eigenen Gebärdenamen auf. „Der Gebärdenname ist sozusagen der Einstieg in die Deaf Community“, erklärt Gebärdensprachdolmetscherin Renata Malka in einer offiziellen Eintracht-Mitteilung. „Das Besondere in der Deaf Community ist, dass die Namen nicht einzeln buchstabiert werden, sondern: Wenn man richtiges Mitglied in der Deaf Community ist, hat man seinen Gebärdennamen.“ Absolut Eintracht – der Newsletter ⚽ Seien Sie näher an der Eintracht dran als je zuvor! Unser SGE-Newsletter versorgt Sie mit den wichtigsten News, liefert Ihnen Videos, Reportagen und exklusive Interviews direkt und ganz bequem in Ihr Postfach. Jetzt den kostenlosen Newsletter abonnieren und Teil der SGE-Community werden. So bleiben Sie immer auf dem Laufenden! Sind Sie dabei? Das heißt: Neben Symbolen, die den Namen wie bei Elias Baum oder Love Arrhov direkt „übersetzen“, können über den Gebärdennamen auch Spielweise, Hobbys oder Charaktereigenschaften gespiegelt werden. Für welchen Gebärdennamen sich die übrigen Profis entschieden haben, finden die Fans am Sonntag heraus. Die Aktion ist Teil einer größeren Klub-Initiative für mehr Sichtbarkeit von behinderten Personen. „Grundsätzlich haben wir schon seit Jahren den Deaf-Fanclub im Stadion“, sagt Behindertenbeauftragter Malte Baumann. „Die Sichtbarkeit von Menschen, die gehörlos sind, ist nicht so groß wie bei Menschen, die im Rollstuhl sitzen oder die eine Gehbehinderung haben, bei denen das Handicap sichtbar ist.“ (mbo)