Ученики Ист-Хартфорда вернулись в школу: школа-магнит заняла первое место в штате

Ученики Ист-Хартфорда начали новый учебный год с традиционного рассветного мероприятия, а их школа-магнит Connecticut IB Academy была признана лучшим учебным заведением в штате Коннектикут. Администрация округа сосредоточилась на повышении вовлеченности студентов, отмечая рост посещаемости и стремление учащихся к самостоятельному обучению.

Перевод ИИ

Текст статьи доступен на языке оригинала.

Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.

Оригинальный контент

Источник

East Hartford students head back to school as CIBA ranked top in Connecticut EAST HARTFORD, Conn. (WFSB) - East Hartford students returned to class as the district began the new school year. Seniors kick off year with sunrise tradition Upperclassmen at East Hartford High School gathered on the football field early in the morning for a senior sunrise event to start the year. “We believe that coming together and bonding as a class makes a great environment and a safe space for everyone as seniors,” said Sophia Leslie Caraballo, an East Hartford High School senior. Seniors arrived at school at 5:30 a.m. wearing senior gear to watch the sunrise. Some students wore backpacks representing shows they watched when they were younger. “The kids here get backpacks that represent the shows they used to watch when they were younger so it represents that we’re about to graduate and leave school,” said Sumira Rinaldi, an East Hartford High School senior. IB Academy ranked top in state East Hartford High School shares a campus with the Connecticut IB Academy, which was recently ranked the state’s top high school by U.S. News and World Report. Students from 32 towns attend the magnet school’s curriculum. “We push the students to take risks all the time, to challenge the world around them. On a daily basis, what we’re asking them to do is quite a bit but they rise to that challenge everyday,” said Michelle Marion, principal of Connecticut IB Academy. District focuses on student engagement Superintendent Thomas Anderson said the district’s focus this year is on keeping learning engaging. “We know from our data that students are coming to school more than they have in many years but it’s really what we are doing inside of our buildings that are getting students to have more of a sense of ownership for their learning,” said Anderson, superintendent of East Hartford Public Schools. Seniors said they plan to make the most of their final year. “I want to make a lot of memories even with not just my class, but everybody because you can bond with everyone in the school and have different friends from different classes. It’s just sad when it ends,” Caraballo said. Copyright 2026 WFSB. All rights reserved.