Сюжет о выигравших в лотерею родителях перенесен на экран: французская комедия «Chers parents» выходит в прокат

CRITIQUE | Du théâtre au cinéma, «Chers parents» fait toujours autant rire Après cinq ans à faire courir les foules en France – et même au Québec –, la pièce de théâtre Chers parents fait le saut vers l’écran, emportant avec elle tout son humour... mais aussi ses quelques défauts. Phénomène culturel chez nos cousins français, la pièce Chers parents a été applaudie à ce jour par plus de 500 000 spectateurs. Les Québécois, quant à eux, ont pu découvrir ce récit sur les planches du Théâtre du Rideau Vert, l’an dernier. Pour l’adaptation cinématographique qui prend l’affiche ce week-end, l’intrigue est reconduite presque intégralement. Trois frères et sœurs sont conviés au domicile familial de toute urgence sous prétexte qu’une grande nouvelle doit leur être annoncée. Craignant d’abord le pire, ils finiront par apprendre que leurs parents ont remporté le gros lot à la loterie... et que leurs enfants ne toucheront pas un seul sou de cet imposant magot. Dynamiter la dynamique familiale Ce point de départ – qui occasionnera moult quiproquos – permet à Chers parents de dynamiter les liens familiaux avec une vague légèreté. Car oui, on rit régulièrement tout au long des 85 minutes du film. Les dialogues sont truculents et les rebondissements, à défaut d’être tous crédibles, rythment le tout de belle manière. Mais si le film conserve les qualités de la pièce, il en va de même pour ses principaux défauts. Son plus grand ? La finale, grand-guignolesque, dont le ton tranche franchement avec celui des premiers actes. Elle a beau avoir été remaniée pour le septième art, elle demeure la principale faiblesse de Chers parents. Cinéma oblige, le cinéaste Emmanuel Patron – lui-même co-auteur de la pièce – aère son intrigue en la sortant régulièrement du salon, où le spectacle concentre son action. En faisant éclater le huis clos, on amenuise en quelque sorte le climat de tension, délicieusement anxiogène, qui constituait l’une des forces de sa pièce. Le film gagne ainsi en mouvement ce qu’il perd malheureusement en efficacité. Une distribution solide Heureusement, la distribution nous pousse à pardonner plusieurs écueils. Au centre de celle-ci, André Dussollier et Miou-Miou font office de piliers à ce récit. Et le duo s’en donne visiblement à cœur joie : la chimie entre les deux légendes du cinéma français est manifeste et, surtout, jubilatoire pour le cinéphile. Face à eux, Arnaud Ducret, Pauline Clément et Thomas Solivérès sont également au sommet de leur forme, formant une cellule familiale crédible et délicieusement décalée. Chers parents demeure donc une comédie familiale sympathique, portée par des dialogues savoureux et une distribution qui prend visiblement beaucoup de plaisir à jouer les familles dysfonctionnelles. Chers parents ★★★☆☆ Un film d’Emmanuel Patron. Avec André Dussollier, Miou-Miou et Arnaud Ducret. À l’affiche.