Немецкий Общество
13.08.2026 Читать источник
20-летие центра Каритас «Дельбрель» в Майнце: интеграция, общепит и волонтерство
В Майнце отметили 20-летие социального центра Каритас «Дельбрель», который за два десятилетия стал ключевой площадкой для интеграции мигрантов и борьбы с одиночеством. Учреждение, получившее награду за лучшие практики, празднует юбилей 15 августа, предложив жителям совместные мероприятия и бесплатные трапезы.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Caritaszentrum Delbrêl in der Mainzer Neustadt wird 20
Das Caritaszentrum Delbrêl in der Mainzer Neustadt feiert Geburtstag. In den zwei Jahrzehnten seiner Existenz hat es sich durch vielfältige Angebote einen Namen gemacht.
Diplom-Pädagogin Eleonore Kronwald-Najafian prägte das Stadtteilzentrum Delbrêl von Beginn an maßgeblich mit. Besonders in Erinnerung geblieben ist ihr die Fußball-Europameisterschaft 2016: Beim gemeinsamen Public Viewing kamen Menschen aus der Neustadt und syrische Geflüchtete zusammen. Für seine Integrationsarbeit erhielt das Zentrum später den Best-Practice-Preis für die Förderung von Begegnung und Zusammenleben im Stadtteil.
Gemeinsames Essen spielt im Stadtteilzentrum wichtige Rolle
Eine wichtige Rolle im Alltag des Stadtteilzentrums spielt das gemeinsame Essen. Das Café Delbrêl bietet täglich frisch gekochte Mahlzeiten an, montags lädt der „Startknopf“ zu einem gesunden Fitnessfrühstück ein. „Das Delbrêl versteht sich als Begegnungsort und möchte aktiv gegen Einsamkeit arbeiten“, erklärt Sozialarbeiterin Annika Fichtner, die mitten in der Corona-Pandemie ihre Arbeit im Zentrum begann. „Wir haben damals Essen to go durchs Fenster gereicht – und beim ersten großen Fest danach haben uns die Menschen die Türen eingerannt“, erinnert sie sich. Inzwischen haben sich ein Stammtisch und regelmäßige Treffen etabliert.
Ein weiteres zentrales Standbein des Delbrêl-Zentrums sind seine Beratungsangebote. Dazu gehören Migrationsberatung – etwa zu Asylverfahren oder Familiennachzug, spezielle Angebote für queere Geflüchtete sowie die Schuldenberatung, insbesondere für junge Erwachsene. Eine erste Anlaufstelle für Ratsuchende ist die Infozeit, in der Klientinnen und Klienten direkt eine Kurzinformation bekommen.
„Unser Ziel ist es, Menschen zu befähigen, ihre Anliegen selbst in die Hand zu nehmen“, sagt Noemi Barrawasser, die das Stadtteilzentrum seit zwei Jahren leitet. Die Arbeit des Hauses beschreibt sie mit vier zentralen Begriffen: Bildung, Beratung, Begegnung und Beteiligung.
Große ehrenamtliche Unterstützung für Stadtteilzentrum
Für Eleonore Kronwald-Najafian zeigt sich der Erfolg dieser Arbeit auch darin, dass viele ehemalige Besucherinnen und Klienten später selbst ehrenamtlich aktiv werden. Viele offene Angebote des Hauses leben von diesem Engagement. Dazu gehören der Second-Hand-Laden „Ausgehrock“, die Nähwerkstatt mit Upcycling-Angeboten, ein Yogakurs am Freitagmorgen oder die Unterstützung durch Alltagslotsen bei behördlichen Formularen.
Auch die im Stadtteil bekannten Initiativen wie „Neustadt im Netz“ oder der Wanzenmarkt arbeiten und kooperieren seit Beginn mit dem Zentrum. „Wer eine Idee für den Stadtteil hat, ist bei uns willkommen“, sagt Annika Fichtner. „Ob Fotoworkshop, Spieletreff oder Musikgruppe – wir haben Platz und Lust auf Neues.“ Das Zentrum bietet außerdem Möglichkeiten für Praktika, Anerkennungsjahre und Schülerpraktika im sozialen Bereich an. Spenden im Jubiläumsjahr fließen insbesondere in die Finanzierung der Essensangebote.
Das 20-jährige Bestehen des Caritas-Stadtteilzentrums Delbrêl wird am Freitag, 15. August, von 15 bis 19 Uhr im Zentrum gefeiert. Alle Bürger sind hierzu eingeladen.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Каритас Дельбрель Майнц 20 лет»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Результаты поиска отсутствуют в БД
Парсер не сохранил результаты веб-поиска для этой статьи.