Немецкий Культура
12.08.2026 Читать источник
22-я Ландпартите в Бюдингене пройдет под флагом «Царства лягушек»
С 11 по 13 сентября в замке Бюдинген состоится фестиваль, посвященный лягушкам, где гостей ждут зеленые костюмы, выставка рептилий и бал королевы-лягушки. Организаторы сократили длительность мероприятия с четырех до трех дней, сохранив традиционные мастер-классы, модные показы и дегустации вин.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
„Die Frösche sind zurück am Schloss“: Büdinger Landpartie wird diesmal froschgrün
Uns auf Google folgen
Die 22. Büdinger Landpartie vom 11. bis 13. September steht unter dem Motto „Im Reich der Frösche". Wie Veranstalter Arnold Emke ankündigt, gehören dazu grüne Outfits, eine bisher ungesehene Froschsammlung und natürlich die Büdinger Froschkönigin.
Büdingen – Passend zu Büdingen wird es dieses Jahr froschgrün: Die 22. Landpartie vom 11. bis 13. September steht unter dem Motto „Im Reich der Frösche – Herbstzauber am Schloss“. Gleichzeitig wird die Veranstaltung von bisher vier auf drei Tage verkürzt. Neben dem etablierten Programm liegt ein Augenmerk erneut auf dem Selbermachen.
Eckdaten
Die 22. Landpartie auf Schloss Büdingen findet vom Freitag, 11. September, bis Sonntag, 13. September, statt. Freitag und Samstag ist sie von 10 bis 19 Uhr, Sonntag bis 18 Uhr geöffnet. Auf dem Programm stehen erneut Modenschauen, eine Oldtimer-Ausfahrt, Hutprämierungen, Schlossbesichtigungen und Weinverkostungen. Am Freitag zeigen Auszubildende beim Floristen-Wettbewerb ihr Können. Im und um das Schloss präsentieren 150 Aussteller allerhand rund um Haus, Garten, Lebensart, Kulinarik und Mode. Karten kosten 14 Euro im Vorverkauf und 15 Euro an der Tageskasse, Kinder bis 15 Jahre haben freien Eintritt. Tickets und weitere Infos, etwa zum Shuttleservice, gibt es online unter www.landpartie-schloss-buedingen.de.
Angelehnt ist das diesjährige Thema natürlich an die Büdinger Froschgeschichte – den Ursprung des Spitznamens „Beuringer Frääsch“. Die humorvolle Sage spielt im Jahr 1522 und handelt von Graf Anton und seiner frisch vermählten Frau, Gräfin Elisabeth, die aufgrund des lauten Quakens aus dem Schlossteich nachts kein Auge zu tun konnte und mit der Scheidung drohte. Um sich die Frösche vom Hals zu schaffen, ließ Graf Anton die Büdinger zusammentrommeln, die Hunderte der Tiere in Eimern sammelten. Auf die Idee des Bürgermeisters hin, wurden die Frösche im Seemenbach ertränkt und die Aktion als voller Erfolg verbucht.
„Die Frösche sind wieder zurück am Schloss“, verkündete Veranstalter Arnold Emke jetzt beim Pressetermin im Frühstücksraum des Schlosshotels. „Die Landpartie wird diesmal grün, aber nicht wie die Jagd“, sagte der Oldenburger, der gemeinsam mit seiner Frau Mechthild Wilke zu dem Gartenfestival einlädt, und spann das Motto gleich weiter: Es könne auch für die Suche nach einem Froschkönig stehen, wie eine „indirekte Singlebörse“, sagte er. „Oder für die Suche nach der goldenen Kugel.“ Als Maskottchen gibt es bereits eine Froschfigur, mit Krone und Königsgewand. Wie Emke ankündigte, werde außerdem die Froschsammlung von Leonille Fürstin zu Ysenburg und Büdingen, die noch nie in der Öffentlichkeit gezeigt worden sei, zu bewundern sein.
Und gleich noch eine Ankündigung hatte der Veranstalter. „Wer froschgrün gekleidet ist, bekommt freien Eintritt“, sagte er. „Aber komplett, mit Hut.“ Bürgermeister Benjamin Harris (CDU) warf ein, dass das zu den aktuellen Trends passen könnte. Bei einer Einschulungsfeier sei ihm aufgefallen, dass Grün diese Saison oft getragen werde. Auch Froschkönigin Tabea Isabelle I. (Tabea Karb) erklärte ihren Zuspruch und scherzte, sie könne sich in ihrem grünen Kleid unter den Gästen verstecken.
Denn gerade bei diesem Motto wird die Büdinger Froschkönigin freilich mittendrin sein. Wie sie erzählte, sei sie bereits im vergangenen Jahr mehrfach von auswärtigen Gästen angesprochen worden, die all die Frösche in der Altstadt gesehen hatten und wissen wollten, was es damit auf sich hat. „Du kannst auf der Bühne die Froschgeschichte erzählen“, erklärte Emke. Auch beim Floristen-Wettbewerb werde Karb Teil der Jury sein.
Künftig ab Freitag
Beim Blick auf die Daten fällt auf, dass die Landpartie erst am Freitag, anstatt wie sonst am Donnerstag, beginnt. Wie Projektleiterin Melina Löwel erklärte, werde das künftig auch so bleiben. Die anderen drei Landpartien, die Wilke und Emke veranstalten, gingen auch schon immer drei Tage, sagte sie.
Hinzukämen Kosten für Feuerwehr, Polizei und Verkehrsleitung, die sich mit jedem Tag aufsummierten, sagte Emke. Man habe zuvor einen „politischen Donnerstag“ mit Gästen, Freunden und politischen Vertretern etabliert. Donnerstags seien jedoch nicht allzu viele Besucher gekommen, daher werde es jetzt der „politische Freitag“.
Nach bereits 22 Jahren blicke die Landpartie auf „wunderbare Erfolge“, freute er sich. Viele Aussteller seien von Anfang an dabei und auch bei den Helfern könnten sie auf ein festes Team aus der Region zählen.
Zu den Höhepunkten im Programm gehört in diesem Jahr unter anderem „Cheers & Collage“ von Künstlerin und Grafikdesignerin Beatrice Schuh, wobei Gäste eingeladen sind, ihre individuelle Mini-Collage zu gestalten. Selbst machen kann man bei „Magic Pearl“ ein Perlenarmband und bei „Emmi’s Plunderwunder“ einen eigenen Traumfänger.
Auch die Hutprämierungen dürfen nicht fehlen. „Wer da auf Grün oder Frösche setzt, ist schon weit vorn“, sagte Emke. Bloß die Krone sei der Froschkönigin vorbehalten. „Es muss ein Hut sein.“ Wie er anmerkte, könne das Motto auch für die Landesgartenschau im nächsten Jahr gut passen. Denkbar sei, dass die Landpartie 2027 vier, fünf Tage oder eine ganze Woche gehe. Man stehe dazu in Kontakt mit der Stadt, sagte Emke. Fest steht bislang aber noch nichts.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«фестиваль лягушек замок Бюдинген Ландпартите»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
На фестиваль приехали далеко не все подопечные фонда. Сейчас в приюте - 250 собак и 150 кошек. Все животные стерилизованы, привиты и имеют ветеринарные паспорта.
« В прошлом году фестиваль прошел в помещении, а в этом году мы вышли в парк - и для нас это не просто смена площадки, а настоящий прорыв в том, как мы можем вовлекать людей.
Папы строили скворечники, дети платили налоги. Семейный фестиваль «Букидс» прошел в ботаническом саду Опубликовано: 16.08.2026 в 22:11 Подписаться на