Итальянский Культура
09.09.2026 Читать источник
В Долине Беллуно «бар для римлян» столкнулся с ажиотажем из-за вирусных фото сахарных пончиков у подножия гор

После того как видео с огромными порциями пончиков у подножия гор в Долине Беллуно стали вирусными в социальных сетях, местный кооперативный бар «Бар для римлян» столкнулся с резким ростом спроса. Владелец заведения сообщил, что продажи достигли рекордных показателей, превратив традиционный десерт в главный символ летнего сезона в регионе.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Bomboloni mania sulle Dolomiti: il trend social dei krapfen conquista anche Caviola
BELLUNO - La mania dei bomboloni sotto le cime dolomitiche, dal Trentino è arrivata anche nel Bellunese. A Caviola, il Bar Coop, conosciuto da tutti come il “Bar dei romani”, ha visto impennarsi le richieste dopo settimane di video, reel e fotografie diventati virali sui social: tavolate di dolci spolverati di zucchero, allineati all’ombra delle montagne e pronti per il selfie. Il fenomeno è esploso soprattutto al rifugio Friedrich August, tra il Col Rodella e il Passo Sella, in Val di Fassa, dove le immagini dei krapfen hanno fatto il giro del web, attirando in quota escursionisti e curiosi. Un successo che ha superato i confini della valle e ha trasformato un dolce tradizionale in uno dei simboli gastronomici dell’estate.
Bomboloni, effetto social
«Sono dieci anni che abbiamo il bar qui a Caviola e da dieci anni proponiamo bomboloni, ciambelle e brioche ripiene», racconta Claudia Matteis (in foto), che gestisce il locale insieme a Tonino Ciacciarelli. Ma quest’anno qualcosa è cambiato. «Con tutta la pubblicità fatta ai bomboloni del Friedrich August abbiamo fatto strike. Un giorno li abbiamo contati: ne abbiamo venduti 120». Al Bar Coop le farciture vanno dalla crema alla Nutella, dal pistacchio alla marmellata, anche ai frutti di bosco, fino al cioccolato bianco. I bomboloni non vengono prodotti nel locale: arrivano surgelati da un fornitore esterno e vengono poi farciti al bar. «Piacciono molto, anche se non li facciamo noi, eccetto riempirli», precisa Matteis. Una distinzione che non frena il pubblico: «Anche nel pomeriggio mi chiamavano per ordinare per il giorno dopo vassoi di bomboloni misti».
krapfen, ricetta della tradizione
I krapfen davvero artigianali, preparati da zero e fritti nel laboratorio, si trovano soprattutto in alcune pasticcerie e nei forni che mantengono una produzione propria. In molti bar e punti di ristoro, invece, è frequente il ricorso a prodotti già pronti, successivamente rigenerati. Krapfen e bombolone, inoltre, nel linguaggio comune vengono usati quasi come sinonimi. In realtà però i due dolci non sono esattamente la stessa cosa: il primo appartiene alla tradizione mitteleuropea, ha in genere un impasto più ricco, con uova, viene farcito e spolverato di zucchero a velo; il bombolone, tipico soprattutto dell’Italia centrale, nasce da un impasto più semplice ed è tradizionalmente passato nello zucchero semolato, con la crema aggiunta spesso dopo la frittura. Distinzioni che, davanti al bancone, pochi fanno davvero. A vincere è l’immagine: il dolce gonfio e zuccherato, meglio ancora se moltiplicato per centinaia di pezzi su un tavolo di legno, con le cime sullo sfondo. Instagram e TikTok hanno trasformato una merenda in un rito estivo. E a Caviola l’effetto si è visto.
Ultimo aggiornamento: 17:18
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Долина Беллуно бар римлян сахарные пончики»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Город был основан как римский муниципалитет в первом веке до нашей эры [6] . Сегодня это самый населенный муниципалитет своей провинции, а также седьмой и самый северный среди провинциальных столиц Венето . Город ...
Название города произошло от кельтского слова «belo-dunum», что означает великолепный холм. Данное наименование город получил в связи с удобным местоположением на территории долины. Предполагается, что население ...