Бамбергский клуб друзей отправится в рождественское путешествие в Прагу

Параллельно с 26 по 29 ноября группа жителей Бамберга посетит Прагу, где примет участие в открытии рождественской ярмарки, посетит посольство и послушает концерт. Мероприятие организовано в рамках 34-летнего партнерства между городами и включает визиты в Страховский монастырь и Карлсбад.

Перевод ИИ

Текст статьи доступен на языке оригинала.

Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.

Оригинальный контент

Источник

Eine Bamberger Bürgerreise führt im Advent nach Prag. Höhepunkte sind ein Botschafts-, Weihnachtsmarkt- und Konzertbesuch. Bamberg und der Stadtbezirk Prag1 sind seit über 34 Jahren Partnerstädte. Die Reise von Donnerstag, 26. November, bis Sonntag, 29. November, bietet die Möglichkeit, die tschechische Metropole in der Adventszeit zu erleben. Seine Teilnahme zugesagt hat bereits Oberbürgermeister Sebastian M. Niedermaier; begleitet wird die Reise ferner von Jitka Feitova, Vorsitzende des Deutsch-Tschechischen Clubs in Bamberg. Am Donnerstag steht ein erstes großes Highlight auf dem Programm: Besucht wird am Nachmittag die Deutsche Botschaft in Prag. Gebeten werden deshalb alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer, einen gültigen Reisepass oder Personalausweis mitzuführen. Mit Politik geht es weiter am Freitag: Auf die Stadtführung folgt der Empfang im Altstädter Rathaus von der Verwaltung des 1. Bezirks in Prag. Nach der Stärkung in der Brauereigaststätte "U Fleku" wird die Bayerische Repräsentanz in Prag besucht. Höhepunkt ist die feierliche Eröffnung des Weihnachtsmarktes, der auch das Bamberger Christkind Luise Dilzer beiwohnen wird. Die Besichtigung des Strahov-Klosters mit seiner beeindruckenden Bibliothek steht am Samstag auf dem Programm. Um 12 Uhr wird die Klosterkirche besucht, um das Konzert mit dem Bläserensemble "La Brasserie" des evangelisch-lutherischen Dekanats Bamberg unter der Leitung von Dekanatskantorin Marketa Schley zu verfolgen. Am Abend wird es feierlich, wenn am Weihnachtsmarkt die vielen Kerzen des großen Weihnachtsbaums entzündet werden. Halt in Karlsbad Die Heimreise am Sonntag erfolgt über Karlsbad, wo unter anderem die festliche Atmosphäre zwischen Thermalhotel und Theaterplatz erkundet wird. Der Preis für die Bürgerreise beträgt 605 Euro (EZ-Zuschlag 195 Euro). Darin enthalten sind drei Übernachtungen mit Frühstück im Hotel "Savoy" in Prag. Weiterhin enthalten sind ein Abendessen, zwei Mittagessen und ein Imbiss im Bus während der Anreise. Reiseveranstalter ist Spörlein Bus & Reisen e. K. mit Sitz in Burgebrach. Weitere Informationen von Brigitte Riegelbauer, Stadt Bamberg, Tel. 0951/871010. Bei diesem Text handelt es sich um eine Pressemitteilung.