Немецкий Общество
27.08.2026 Читать источник
В Фридриххафене неэффективна акция по выявлению источника ночных зловоний

Администрация Фридриххафена запустила онлайн-опрос для поиска источника ночных неприятных запахов, однако сбор данных идет крайне медленно. В отличие от прошлых неудачных расследований, эксперты надеются, что детальные жалобы жителей помогут определить виновника по направлению ветра и времени суток.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Mysteriöse Vorfälle mitten in der Nacht
Am Bodensee stinkt's: Aktion der Stadt läuft nicht wie erhofft
Friedrichshafen • Lesedauer: 2 min.
Weil sich mehrere Menschen aus den östlichen Stadtteilen Friedrichshafens erneut bei der Stadt gemeldet habe, um darüber zu klagen, dass nachts störende und bisweilen unerträgliche Geruchsbelästigungen auftreten, hat die Stadt reagiert. Sie hat eine Fragebogenaktion im Internet gestartet, um zusammen mit einem Gutachterbüro herauszufinden, woher diese Geruchsbelästigungen stammen.
Vor acht Jahren gab es sowohl vom Landratsamt wie auch der Stadt ähnliche Untersuchungen - allerdings ohne Erfolg. Danach hat Bäcker Hannes Weber, der seine Backstube neben dem Flughafen hat, seine Feuerungstechnik für viel Geld umgestellt. 20.000 Euro hat er damals investiert, danach wurde es ruhig um die nächtliche Störung, obwohl dem Bäcker nie nachgewiesen wurde, für den Gestank verantwortlich zu sein.
Stadt muss Rückmeldungen bekommen
Bei der Fragebogenaktion aber läuft es wohl nicht wie erwartet. „Bisher haben uns erst rund sechs ausgefüllte Fragebögen erreicht. Um den möglichen Verursacher ermitteln zu können, benötigen wir möglichst viele und detaillierte Meldungen“, schreibt die Stadtverwaltung über die Pressestelle. Nur wenn genügend Informationen vorliegen würde, könnte man Gemeinsamkeiten und sogenannte Cluster erkennen. Diese könnten dabei helfen, den möglichen Verursacher einzugrenzen. Daher wäre es sehr hilfreich, wenn noch weitere Personen möglichst vollständig und detailliert ausgefüllte Fragebogen an die Stdtverwaltung schicken würden. Zu finden sind die Bögen hier: www.friedrichshafen.de/geruchsmeldung .
Mehr Meldungen nötig
Laut Verwaltung sammelt ein Gutachterbüro möglichst viele Meldungen, dabei sind die Details über die genaue Anfangs- und Endzeit sowie die Beschreibung des Geruchsempfinden besonders wichtig. Anhand der vorherrschenden Windrichtung können dann Rückschlüsse auf mögliche Verursacher geschlossen werden. Die Benennung der genauen Uhrzeiten ist wichtig, da nur so die Zeiten mit den Betriebsabläufen der einzelnen möglichen Firmen abgeglichen werden können. Sollte das Büro anhand dieser Auswertung die Ursache noch nicht bestimmen können, sind weitere Maßnahmen geplant. Die Stadtverwaltung steht dazu in engem Austausch auch mit dem Landratsamt.
Beim Bürgerforum FN-Ost ist nur eine Meldung bekannt. Eine Umfrage des stellvertretenden Vorsitzenden Walter Raithel im Leitungsteam hat keine Belästigungen ausmachen können. Bekannt, so Walter Raithel, sei nur ein Fall von Gestank in der Georgstraße.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Фридриххафен ночные запахи опрос»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Вы можете заполнять этот опрос каждый раз, когда ощущаются неприятные запахи в амосферном воздухе района. Это поможет понять время и место происхождения неприятных запахов и составит более полную картину ...
Энтони Синнотт провел опрос 270 студентов и профессоров Монреальского университета Конкордия. Всех их попросили высказаться на тему о роли запахов в их жизни.<br><br>На вопрос о любимых запахах ответы последовали самые ...