Французский Правосудие
06.07.2026 Читать источник
Убийца гвардейца Мелани Леме подает апелляцию в кассационный суд после двойной осуждения

Водитель Яссин Эль Азизи, осужденный дважды за смертельное ДТП с участием гвардейца Мелани Леме, подал прошение о пересмотре дела в кассационный суд. В случае отказа в удовлетворении жалобы его приговор может стать окончательным, однако существует риск проведения третьего судебного процесса.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Affaire Mélanie Lemée : reconnu deux fois coupable, condamné à 26 ans de réclusion en appel, le chauffard qui a percuté la gendarme se pourvoit en cassation
Yassine El Azizi, qui a mortellement fauché la gendarme Mélanie Lemée en 2020 à Port-Sainte-Marie, forme un pourvoi en cassation après deux procès devant une cour d’assises. En appel, la juridiction criminelle du Gers l’a condamné à 26 ans de réclusion criminelle, soit quatre ans de moins qu’en première instance en Lot-et-Garonne.
Les parents de Mélanie Lemée, qui ont exprimé la nécessité de voir le chapitre judiciaire concernant la mort de leur fille définitivement clos, pour avancer dans le travail du deuil, pourraient-ils avoir à supporter un troisième procès ? L'hypothèse doit en tout cas être envisagée puisque Mes Édouard Martial et Victor Casellas, du barreau d'Agen, ont récemment fait savoir qu'un pourvoi en cassation était formé par leur client Yassine El Azizi, l'automobiliste qui a causé la mort de la gendarme de 25 ans le 4 juillet 2020 à Port-Sainte-Marie.
Refusant de répondre à un contrôle routier à hauteur de Colayrac-Saint-Cirq, le Tonneinquais, poursuivi par un équipage, avait multiplié les imprudences jusqu'à Port-Sainte-Marie, où la victime et son binôme venaient d'ériger un barrage routier pour mettre fin à son refus d'obtempérer. À environ 50 mètres de l'obstacle, ce dernier s'était déporté sur la voie de gauche avant de percuter la jeune femme de plein fouet.
Ligne de défense
Contre toute expertise attestant que les conditions météorologiques n'avaient pas obstrué sa visibilité au moment du drame, ou que le couloir établi entre l'endroit où se trouvait la victime et la dernière herse permettait à son véhicule de passer sans la percuter, le chauffard a maintes fois répété, durant ses deux procès, qu'il n'avait pas aperçu Mélanie Lemée avant la collision. Après plusieurs recours, restés vains, durant la période d'instruction, ses conseils ont doublement plaidé en faveur d'une requalification des faits en homicide involontaire - délit du ressort d'un tribunal correctionnel.
Condamné en première instance à 30 ans de réclusion criminelle par la cour d'assises du Lot-et-Garonne pour violences volontaires ayant entraîné la mort sans intention de la donner sur une personne dépositaire de l’autorité publique dans le cadre de ses fonctions ; transport et détention de stupéfiants ; refus d’obtempérer ; conduite sous stupéfiants ; et conduite malgré l’injonction de restituer son permis, en état de récidive légale, l'homme avait interjeté appel.
Dernier recours
Moins d'un an plus tard, en juin 2026, il a de nouveau été reconnu coupable des faits reprochés par la cour d'assises du Gers, qui a allégé sa peine à 26 ans de réclusion criminelle sans pour autant adhérer à sa position et à celle de ses avocats.
Yassine El Azizi s'accroche donc à la dernière branche de l'ordre judiciaire et pas n'importe laquelle, même si la Cour de cassation n'aura pas à statuer sur le fond du dossier mais sur la manière dont le droit a été appliqué. Son pourvoi, s'il est rejeté, rendra définitive sa condamnation. Mais, si la décision attaquée par Yassine El Azizi est considérée comme étant non conforme aux règles de droit, le renvoi de l'affaire devant une juridiction de jugement pourrait être ordonné. Et ainsi donner lieu à un troisième procès pour l'automobiliste.
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Yassine El Azizi Mélanie Lemée pourvoi en cassation 26 ans réclusion criminelle»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Результаты поиска отсутствуют в БД
Парсер не сохранил результаты веб-поиска для этой статьи.