Камилла Лекберг: нет срока давности для правосудия и убийцы может быть любой

- Libros. Roberta Recchia (54 aos), escritora: "No tuve una infancia feliz. Mis das eran todos iguales y esperaba el momento de volver al colegio. Quiz por eso me fascina tanto el verano adolescentes" - Libros. 7 libros que van a dar mucho que hablar este otoo, desde el esperadsimo regreso de Alana S. Portero hasta la nueva novela de Rosa Montero Amistad, maternidad, duelo, violencia, culpa y los secretos que se esconden detrs de vidas aparentemente normales vuelven a cruzarse en una novela que se pregunta tambin si la verdad y la justicia tienen fecha de caducidad. Lckberg lo tiene claro: hay respuestas por las que merece la pena esperar toda una vida A Camilla Lckberg ya la haba entrevistado en otras ocasiones y reencontrarnos en el hotel Wellington de Madrid nos hizo verdadera ilusin a las dos. Quiz por eso la conversacin empez casi donde la habamos dejado: entre recuerdos, risas y esa facilidad suya para pasar de una broma a hablar de la muerte, de sus cuatro hijos o de aquello que podra llevarla a matar. "Quiero que quienes aparecen en mis novelas resulten posibles, que el lector tenga la sensacin de haber conocido a alguien as" - Erica escribe, tiene cuatro hijos y un marido con su propia carrera. Cunto de tu propia vida has ido dejando en ella? - Hay mucho de m en Erica. No somos idnticas, por supuesto, pero siempre he volcado bastante de mi propia vida en ella. Yo tambin tengo cuatro hijos y conozco muy bien esa dificultad de encontrar un equilibrio entre la familia y una carrera profesional, adems de compaginarla con la carrera de tu marido. Muchas de esas cosas proceden de mi experiencia. Creo que escribo mejor cuando escribo sobre aquello que conozco. Y, al mismo tiempo, utilizar a Erica de esa manera resulta un poco teraputico. [Re]. - La maternidad atraviesa muchas de tus novelas. Por qu vuelves tanto a ella? - Probablemente porque me convert en madre prcticamente al mismo tiempo que me convert en escritora. Mi primer hijo naci la misma semana en la que aceptaron La princesa de hielo para su publicacin, as que ambas cosas han ido siempre de la mano. Con cada hijo se han creado situaciones distintas y eso me ha hecho pensar muchsimo sobre la maternidad. Adems, cuando eres madre observas a otras madres y descubres formas muy diferentes de ejercerla. A veces piensas: "Cmo puedes no preocuparte por tu hijo cuando yo sera capaz de matar por los mos?". Tambin me interesa esa idea casi sagrada que tenemos de la madre, porque la realidad es que las madres no siempre son sagradas ni perfectas. Es un territorio enorme y complejo. Si la maternidad se ha convertido en uno de mis grandes temas, en buena medida se lo debo a mis hijos. - Para contar la amistad entre las tres protagonistas, tuviste que volver tambin a tu propia adolescencia? - Muchsimo. Adems, su adolescencia transcurre aproximadamente en la misma poca en la que yo fui adolescente, as que la documentacin fue bastante sencilla: tuve que recordar qu ropa llevaba, qu msica escuchaba, qu me gustaba entonces... Pero ser adolescente me result muy complicado. Se me daba fatal. Pareca una versin femenina de Harry Potter, sacaba las mejores notas de la clase, tocaba el violn y, desde luego, nunca fui la chica popular por la que suspiraban los chicos. Siempre bromeo diciendo que no tuve novios de adolescente. Tambin me resultaban difciles las amistades entre chicas. Ahora, de adulta, se me dan mucho mejor y tengo las amigas que me habra gustado tener entonces. Recuerdo muy bien aquellos aos y, si alguien me ofreciera una mquina del tiempo para volver a los 17, dira: "No, no, no. Ni hablar". [Re]. - Tus personajes son muy de carne y hueso. Nacen de la Fjllbacka en la que creciste? - S. Cuando escribo pienso mucho en Fjllbacka como sociedad y en los distintos tipos de personas que viven all. Muchos de mis personajes estn inspirados en gente real, aunque nunca hasta el punto de que puedan reconocerse. Cuando era pequea recuerdo perfectamente a la seora con problemas de alcohol, a la familia elegante para la que las apariencias eran importantsimas, a la madre soltera que luchaba por salir adelante... Todos esos personajes existan. Todos esos personajes existan. Quiero que quienes aparecen en mis novelas resulten posibles, que el lector tenga la sensacin de haber conocido a alguien as. - Y cmo consigui un lugar tan sueco resultar tan familiar a lectores de medio mundo? - Recuerdas que, en una de nuestras primeras entrevistas, fui yo quien te pregunt por qu creas que Fjllbacka tena tanto xito en Espaa? Y t me contestaste que reconocas mucho de tu propia ciudad, tambin pequea, en la ma. Esa respuesta se me qued grabada y la he contado muchas veces a lo largo de los aos, porque me hizo comprender que en realidad no escribo sobre algo especficamente sueco: escribo sobre la naturaleza humana. Las ciudades pequeas, las comunidades pequeas, se parecen mucho en todas partes. Tener problemas con tu suegra no es algo sueco, espaol, japons o de Singapur. Es universal. - En la novela, el presente est contado en tercera persona y el pasado, en primera. Por qu ese cambio de voz? - Quera que el lector tuviera la oportunidad de conocer realmente a la vctima: escuchar su voz, descubrir su personalidad, meterse en su cabeza. Es, por una parte, un recurso narrativo para conseguir que sienta empata por ella, pero tambin responde a algo muy personal. Para m la vctima es importante, ms importante que el asesino. - De dnde surge el personaje de la plaidera? - La plaidera fue, en realidad, la semilla de todo el libro. Le un artculo sobre estas mujeres y me fascin porque nunca haba odo hablar de ellas. Cuando algo me interesa entro en una especie de hiperconcentracin: empiezo a investigar y puedo pasarme horas sin escuchar siquiera a quien me est hablando. [Re]. Como en mis libros he tratado muchas veces el duelo, pens que alguien que se dedica a acompaar a los dems en su dolor poda ser un personaje muy interesante. De hecho, tuve el ttulo antes que la propia historia: el ttulo sueco hace referencia precisamente a la plaidera. - Qu te interes tanto de esa forma de acompaar el dolor? - Creo que hoy se nos da muy mal el duelo. En el pasado estbamos mucho ms familiarizados con l porque la muerte formaba parte de la vida cotidiana. Podas tener doce hijos y perder a cinco. Era terrible, por supuesto, pero la muerte estaba presente de una manera mucho ms natural. Hoy nos sentimos muy incmodos ante el dolor de los dems. No sabemos qu decir ni cmo comportarnos. Por eso me pareca muy bonita la idea de introducir a alguien que entiende el duelo, sabe acompaarlo y lo acepta como una parte natural de la vida. Me encanta ese personaje. - El pasado tiene tambin su propia banda sonora. Cmo elegiste las canciones? - Quera utilizar la msica que yo misma escuchaba en aquella poca. Me tom muchsimo tiempo para elegir la cancin adecuada para cada momento y para cada entrada del diario. Probablemente demasiado. [Re]. Loser, de Beck, por ejemplo, es la cancin que mejor recoge el tema central de la historia. Pero eso tiene que ver tambin con esa capacidad de hiperconcentracin que tengo. Cuando algo me interesa puedo perder horas investigndolo. - Esa hiperconcentracin, ayuda a escribir o puede convertirse en un problema? - Las dos cosas. Cuando escriba con Henrik Fexeus, el escritor y mentalista sueco con quien escrib una triloga de novela negra, poda ser especialmente peligroso porque l es igual que yo. Juntos ramos capaces de desaparecer por completo dentro de un tema. Una vez pasamos cuatro horas investigando espadas alemanas; otra, unas seis horas con un arte japons relacionado con los nudos. [Re]. Acabas dedicando una cantidad enorme de tiempo a aprender cosas que probablemente no volvers a utilizar jams. - Cuando empezaste con La princesa de hielo, imaginabas hasta dnde iba a llegar todo aquello? - En absoluto! Desde luego, jams imagin que acabara enseando el trasero en Bailando con las estrellas. [Re]. Mi vida se ha convertido en una especie de circo durante estos ms de veinte aos. Nunca habra imaginado vender 40 millones de libros, publicar en unos 60 pases, conocer a tantsima gente o convertirme en una figura pblica y ver mi vida privada en los titulares. Y luego est toda la televisin, Bailando con las estrellas, MasterChef... Ha sido muy divertido poder hacer todas esas cosas. Cuando empec con La princesa de hielo jams habra imaginado los giros que iba a dar mi vida. - Qu ha cambiado en ti como escritora desde entonces? - Sobre todo, la confianza. Cuando escrib La princesa de hielo era terriblemente insegura. Tard dos aos y medio en terminarla porque poda escribir durante tres meses y, de repente, apareca una voz en mi cabeza que deca: "Quin demonios te crees que eres? No eres escritora. Quin va a querer leer esto? Esto es una mierda". Entonces poda pasarme otros tres meses sin escribir, hasta que consegua retomarlo. Ahora s que tengo lectores y s que puedo escribir. Eso no significa que escribir un libro se haya vuelto fcil, pero tengo ms confianza en mi oficio. Tambin he aprendido a manejar mejor los distintos hilos de una historia. Es como cualquier oficio, cuanto ms lo haces, mejor aprendes a hacerlo. - Y cuando Fjllbacka estaba en pleno xito decidiste parar. Por qu arriesgar? - Porque para m siempre ha sido muy importante seguir desarrollndome. Cuando fui a la editorial y dije: "Voy a tomarme un descanso de Fjllbacka", pensaron que estaba completamente loca. La serie tena muchsimo xito. Y creo que pensaron que estaba todava ms loca cuando les cont lo que quera hacer despus. Era como: "Por qu no te vas a dormir, te lo piensas y maana vuelves?". [Re]. Pero fue una de las mejores decisiones que he tomado. Me permiti probar otros proyectos, escribir para televisin, un libro de cocina, hacer otras cosas y mantener viva la curiosidad. - Por eso ya no te defines solo como escritora? - S. De hecho, ahora ya no suelo llamarme escritora. Digo que soy una narradora de historias. Me gusta ms porque me da libertad para contar historias de maneras diferentes. Quiero conservar esa curiosidad de preguntarme: "Puedo hacer esto? No lo s, voy a intentarlo". Y si fracaso, fracaso. Pero quiero seguir probando cosas. - En una novela que recupera un caso de hace treinta aos, la pregunta parece inevitable: la justicia tiene fecha de caducidad? - No, creo que siempre merece la pena. Veo muchsimo true crime, muchsimo, y tambin sigo muchos casos sin resolver. Hay familias que consiguen justicia cincuenta aos despus de perder a alguien y sigue mereciendo la pena. Me interesa muchsimo lo que est ocurriendo con el ADN genealgico. En Estados Unidos se est utilizando para identificar a personas que durante treinta o cuarenta aos han sido simplemente un John Doe o una Jane Doe, devolverles un nombre y poder reunir sus restos con sus familias. Y tambin para resolver asesinatos y violaciones. - Est ocurriendo tambin en Suecia? - S. En Suecia se aprob recientemente el uso de este tipo de ADN y ya se han podido resolver casos que llevaban dcadas abiertos. Tuvimos un caso muy conocido, el asesinato a cuchilladas de un nio y de una profesora, que llevaba alrededor de veinte aos sin resolver, y finalmente encontraron al culpable. Y se han resuelto otros casos que llevaban treinta aos sin respuesta. Por eso no creo que exista una fecha de caducidad para la justicia. - Despus de tantos aos escribiendo sobre crmenes, crees que cualquiera puede llegar a matar? - Creo que s, si se dan las circunstancias adecuadas. Hay personas que podran matar por dinero, otras por venganza y otras en un ataque repentino de rabia. En mi caso tengo muy claro cul sera el lmite: si alguien amenazara la vida de mis hijos o la ma, creo que sera capaz de matar. - Necesitas comprender a un asesino para poder escribirlo? - Si, de hecho, cuando escribo siempre intento entenderlo, saber cules son sus motivos, qu le ha llevado hasta all. Pero hay personajes con los que no puedo hacerlo. Si se trata de un psicpata o de un narcisista y no consigo comprender qu le lleva a actuar as, soy incapaz de sentir empata.