50-летняя женщина сдает магистратуру по налоговому праву во Франции, несмотря на языковой барьер и возраст

最近又爱上了钩针，不知不觉已经钩了两件短褂。其实我自己并不太爱穿这些东西，但我很享受钩织的过程。也许，这里面藏着我小时候的一点记忆。那时候看到邻居周阿姨坐在那里钩衣服，双手翻花，一针一针地把毛线变成漂亮的衣服，我总觉得羡慕，觉得她好厉害。没想到这么多年过去了，我终于也可以亲手钩出一件衣服，而且好像还慢慢摸出了一点门道。现在回头想想，我的DESS en Fiscalité其实也是一样的感觉。 我已经完成了大约90%，27个学分已经修完，只剩下最后3个学分，就可以拿到人生中的又一个毕业证了。说实话，我还是挺为自己骄傲的。早在我刚刚成为妈妈的时候，那时候刚刚拿到CPA Certificate，我就已经想过要继续读税法，只是人生中总有太多事情，让这个愿望一次又一次地被搁置。2020年秋季的时候，我还开始读CPA In-Depth Course，可是那时候父母年纪大了，经常生病，我常常打911叫救护车，实在没有办法坚持下去。后来父亲去世了，2023年，我从原来的工作辞职出来，之后又花了一年时间去读了两个证书，一个是贷款经纪证书，一个是地产经纪证书。可是拿到以后，我心里总觉得少了点什么。虽然这两个证书对我的投资房非常有用，却没有真正满足我对知识的渴望，也没有满足我对困难和挑战的那种追求。 于是最后，我还是决定回到大学，重新读税法，也就是现在这个DESS en Fiscalité。我知道，如果去做其他事情，而我始终没有把这个税法硕士读下来，我将来某个时刻一定会感到遗憾。我不想让自己多年以后回头看时，心里还留着一个“如果当时……”的念头。 做这个决定的时候，我已经超过50岁了。我很清楚自己的记忆力已经不如年轻的时候，学习新东西也没有以前那么快，更不用说重新面对考试、teamwork和各种各样的压力。我其实是有点害怕的。我甚至会想起十多年前读会计本科、考CPA时经历的那些考试和stress，多少有些不堪回首。可是，我又真的很想把它读出来。所以我对自己说：那就先修一门课吧。如果这一门课能够顺利修完，能够拿到这个学分，那我就继续。因为我不会让这个学分浪费掉。 就这样，一门课变成了两门、三门……一直到今天，我已经走完了90%，27/30个学分，只剩下最后三个学分。回头看看，我觉得这件事情真正让我骄傲的，并不只是我马上又要多一张毕业证，而是我在50多岁的时候，明明知道自己的记忆力、精力和学习能力已经不如年轻人，明明知道前面会有考试、压力和困难，却还是选择重新开始，并且真的坚持到了最后。 就像小时候站在周阿姨旁边，看着她一针一针地钩衣服，心里想着“也许有一天我也可以”。这么多年以后，我终于发现，原来有些事情，晚一点做，也一样可以完成。人生有些愿望并没有因为时间过去而失去意义，它们只是一直在那里，安安静静地等着我们有一天重新把它捡起来。 而最近，我又有了一个更加大胆的想法：等我把这个DESS en Fiscalité念完以后，我想继续念Master。 其实，DESS和Master之间并没有想象中那么遥远，只差三门课程和一篇毕业论文。可是说到论文，我心里还是有点发怵。写作本来就是我的弱项，更何况我要在一所法语大学里，用法语写一篇税务法律方面的毕业论文。光是想象一下，我都觉得有点不可思议，甚至不太敢相信自己是否真的可以做到。 但是我又想，为什么现在就要把自己吓住呢？ 我既然已经能够把DESS的课程一门一门地学下来，那么就先不要想论文。我先把这三门Master的课程读完，等真的走到论文这一步，再决定要不要继续。反正我也没有什么损失。三门课读完了，我已经学到了更多的东西，也已经向前走了一大步。如果最后真的决定写论文，那就咬咬牙，慢慢写，一点一点熬出来。 我想，无论多难、无论多苦，我应该都可以熬出来。因为如果真的熬出来了，那可能就是我这辈子最大的胜利之一。 谁能想到，我在50大几的时候，竟然还有机会拿到一个Master——一个45个学分、包括毕业论文的Master？而这个Master，其实一直都是我从小以来的一个愿望。也许等Master真的拿到手以后，如果经济条件允许，我甚至还可以再挑战一下博士学位。 当然，现在这些都还太远了，我不需要一下子想那么多。眼下，我只需要把下一步走好。 下个学期，我有一门课程是为了完成DESS；同时，我还会有另外一门Master课程。这门课，将成为我真正进入Master阶段的第一步。对我来说，这又是一个新的挑战。 我也慢慢发现了自己的一个特点：凡是考试，我通常还能应付得不错；可是只要课程需要写论文、写长篇分析，我就会觉得特别吃力。常常要用尽全身的力气，最后才能拿到一个一般般、甚至勉强及格的成绩。有时候我也会觉得，自己写得那么辛苦，成绩却没有预期那么好，甚至有点upset。 可是，我没有什么好抱怨的。 毕竟，我已经五十多岁了，而法语不是我的母语，严格来说，它是我的第三语言。一个五十多岁的人，在法语大学里学习税务法律，还能够一门一门地把课程读下来，我觉得这本身就已经很不容易了。 而且，我现在的平均成绩是3.66/4.3，已经非常接近A-。所以，我真的没有必要因为某一篇论文写得不好，或者某一门课的成绩不够漂亮，就否定自己这么长时间以来的努力。 也许，我不需要要求自己像年轻人一样。也不需要每一门课都拿到多么漂亮的成绩。我真正需要证明的，只是一件事情： 我还可以继续学习。 我还可以继续挑战自己。 我还可以把那些曾经以为做不到的事情，一点一点地做到。 所以，亲爱的自己，不要害怕。 不要提前被那篇还没有开始写的论文吓倒，也不要因为自己的法语不够完美而怀疑自己。 先把眼前的三门课读完。 一步一步来，一门一门地走。等真的走到论文那一步，再去想论文。 五十多岁又怎么样？ 人生什么时候开始都不算晚。年轻的时候有年轻时候的梦想，五十多岁也可以有五十多岁的梦想。梦想并不会因为年龄增长而自动过期。 只要还愿意走，就永远还有下一站。 所以，加油吧，自己。 你已经走了这么远了，再勇敢一点，再坚持一下。 也许有一天，你真的会拿着那个Master的毕业证，回头看看今天的自己，然后笑着对自己说： “你看，我真的做到了。” 27个学分 有风景的房间 (2026-08-26 07:22:39) 评论 (1) 最近又爱上了钩针，不知不觉已经钩了两件短褂。其实我自己并不太爱穿这些东西，但我很享受钩织的过程。也许，这里面藏着我小时候的一点记忆。那时候看到邻居周阿姨坐在那里钩衣服，双手翻花，一针一针地把毛线变成漂亮的衣服，我总觉得羡慕，觉得她好厉害。没想到这么多年过去了，我终于也可以亲手钩出一件衣服，而且好像还慢慢摸出了一点门道。现在回头想想，我的DESS en Fiscalité其实也是一样的感觉。 我已经完成了大约90%，27个学分已经修完，只剩下最后3个学分，就可以拿到人生中的又一个毕业证了。说实话，我还是挺为自己骄傲的。早在我刚刚成为妈妈的时候，那时候刚刚拿到CPA Certificate，我就已经想过要继续读税法，只是人生中总有太多事情，让这个愿望一次又一次地被搁置。2020年秋季的时候，我还开始读CPA In-Depth Course，可是那时候父母年纪大了，经常生病，我常常打911叫救护车，实在没有办法坚持下去。后来父亲去世了，2023年，我从原来的工作辞职出来，之后又花了一年时间去读了两个证书，一个是贷款经纪证书，一个是地产经纪证书。可是拿到以后，我心里总觉得少了点什么。虽然这两个证书对我的投资房非常有用，却没有真正满足我对知识的渴望，也没有满足我对困难和挑战的那种追求。 于是最后，我还是决定回到大学，重新读税法，也就是现在这个DESS en Fiscalité。我知道，如果去做其他事情，而我始终没有把这个税法硕士读下来，我将来某个时刻一定会感到遗憾。我不想让自己多年以后回头看时，心里还留着一个“如果当时……”的念头。 做这个决定的时候，我已经超过50岁了。我很清楚自己的记忆力已经不如年轻的时候，学习新东西也没有以前那么快，更不用说重新面对考试、teamwork和各种各样的压力。我其实是有点害怕的。我甚至会想起十多年前读会计本科、考CPA时经历的那些考试和stress，多少有些不堪回首。可是，我又真的很想把它读出来。所以我对自己说：那就先修一门课吧。如果这一门课能够顺利修完，能够拿到这个学分，那我就继续。因为我不会让这个学分浪费掉。 就这样，一门课变成了两门、三门……一直到今天，我已经走完了90%，27/30个学分，只剩下最后三个学分。回头看看，我觉得这件事情真正让我骄傲的，并不只是我马上又要多一张毕业证，而是我在50多岁的时候，明明知道自己的记忆力、精力和学习能力已经不如年轻人，明明知道前面会有考试、压力和困难，却还是选择重新开始，并且真的坚持到了最后。 就像小时候站在周阿姨旁边，看着她一针一针地钩衣服，心里想着“也许有一天我也可以”。这么多年以后，我终于发现，原来有些事情，晚一点做，也一样可以完成。人生有些愿望并没有因为时间过去而失去意义，它们只是一直在那里，安安静静地等着我们有一天重新把它捡起来。 而最近，我又有了一个更加大胆的想法：等我把这个DESS en Fiscalité念完以后，我想继续念Master。 其实，DESS和Master之间并没有想象中那么遥远，只差三门课程和一篇毕业论文。可是说到论文，我心里还是有点发怵。写作本来就是我的弱项，更何况我要在一所法语大学里，用法语写一篇税务法律方面的毕业论文。光是想象一下，我都觉得有点不可思议，甚至不太敢相信自己是否真的可以做到。 但是我又想，为什么现在就要把自己吓住呢？ 我既然已经能够把DESS的课程一门一门地学下来，那么就先不要想论文。我先把这三门Master的课程读完，等真的走到论文这一步，再决定要不要继续。反正我也没有什么损失。三门课读完了，我已经学到了更多的东西，也已经向前走了一大步。如果最后真的决定写论文，那就咬咬牙，慢慢写，一点一点熬出来。 我想，无论多难、无论多苦，我应该都可以熬出来。因为如果真的熬出来了，那可能就是我这辈子最大的胜利之一。 谁能想到，我在50大几的时候，竟然还有机会拿到一个Master——一个45个学分、包括毕业论文的Master？而这个Master，其实一直都是我从小以来的一个愿望。也许等Master真的拿到手以后，如果经济条件允许，我甚至还可以再挑战一下博士学位。 当然，现在这些都还太远了，我不需要一下子想那么多。眼下，我只需要把下一步走好。 下个学期，我有一门课程是为了完成DESS；同时，我还会有另外一门Master课程。这门课，将成为我真正进入Master阶段的第一步。对我来说，这又是一个新的挑战。 我也慢慢发现了自己的一个特点：凡是考试，我通常还能应付得不错；可是只要课程需要写论文、写长篇分析，我就会觉得特别吃力。常常要用尽全身的力气，最后才能拿到一个一般般、甚至勉强及格的成绩。有时候我也会觉得，自己写得那么辛苦，成绩却没有预期那么好，甚至有点upset。 可是，我没有什么好抱怨的。 毕竟，我已经五十多岁了，而法语不是我的母语，严格来说，它是我的第三语言。一个五十多岁的人，在法语大学里学习税务法律，还能够一门一门地把课程读下来，我觉得这本身就已经很不容易了。 而且，我现在的平均成绩是3.66/4.3，已经非常接近A-。所以，我真的没有必要因为某一篇论文写得不好，或者某一门课的成绩不够漂亮，就否定自己这么长时间以来的努力。 也许，我不需要要求自己像年轻人一样。也不需要每一门课都拿到多么漂亮的成绩。我真正需要证明的，只是一件事情： 我还可以继续学习。 我还可以继续挑战自己。 我还可以把那些曾经以为做不到的事情，一点一点地做到。 所以，亲爱的自己，不要害怕。 不要提前被那篇还没有开始写的论文吓倒，也不要因为自己的法语不够完美而怀疑自己。 先把眼前的三门课读完。 一步一步来，一门一门地走。等真的走到论文那一步，再去想论文。 五十多岁又怎么样？ 人生什么时候开始都不算晚。年轻的时候有年轻时候的梦想，五十多岁也可以有五十多岁的梦想。梦想并不会因为年龄增长而自动过期。 只要还愿意走，就永远还有下一站。 所以，加油吧，自己。 你已经走了这么远了，再勇敢一点，再坚持一下。 也许有一天，你真的会拿着那个Master的毕业证，回头看看今天的自己，然后笑着对自己说： “你看，我真的做到了。”