Две семьи жестоко избили в Киншасе: жертвы получили ножевые ранения и переломы

В пригороде Киншасы группа молодых правонарушителей напала на две семьи, возвращавшиеся с свадебной церемонии, нанеся тяжелые телесные повреждения. Жители района требуют от властей срочных мер по обеспечению безопасности, указывая на системный характер насилия и бездействие местных органов.

Перевод ИИ

Текст статьи доступен на языке оригинала.

Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.

Оригинальный контент

Источник

Deux familles ont été agressées le week-end dernier par des jeunes délinquants communément appelés « Kuluna », dans la commune de Bandalungwa, à Kinshasa. Les victimes font état de plusieurs blessés, dont un homme touché à la tête à coups de machette et une femme victime d'une fracture à la jambe. Selon le témoignage recueilli lundi 24 août par Radio Okapi auprès d'un père de famille, l'agression s'est produite dans la nuit de samedi à dimanche, vers 1 heure du matin, alors que les deux familles rentraient d'une cérémonie de mariage. Le père de famille explique qu'il regagnait son domicile avec sa femme et ses enfants, accompagné d'un ami et des enfants de celui-ci, à bord de son véhicule. Le groupe aurait été attaqué par plusieurs jeunes à proximité d'un portail d'entrée. Restez informé des derniers gros titres sur WhatsApp | LinkedIn Ce père de famille affirme avoir reçu un coup de machette à la tête, nécessitant plusieurs points de suture. Son épouse souffre, selon son témoignage, d'une fracture à la jambe droite et doit être plâtrée. Les enfants présents au moment des faits ont également été profondément traumatisés, selon la famille. Les habitants dénoncent une insécurité récurrente Le père de famille affirme que les actes de violence et les vols se multiplient dans plusieurs quartiers de Bandalungwa et des environs. Il dit avoir constaté la présence récurrente de groupes de jeunes délinquants dans son quartier. Selon lui, des habitants auraient alerté à plusieurs reprises sur cette situation, sans qu'une réponse concrète n'ait encore été apportée pour mettre fin à ces violences. Les victimes demandent davantage de mesures pour sécuriser les quartiers concernés et protéger les habitants, particulièrement la nuit. « Malgré les alertes lancées à plusieurs reprises par les habitants, aucune réponse concrète n'aurait encore été apportée pour mettre fin à ce phénomène », déplore la victime. Le témoignage recueilli par Radio Okapi intervient alors que l'insécurité liée aux groupes de jeunes délinquants demeure une préoccupation dans plusieurs quartiers de la capitale congolaise.