Колумбийская армия проводит масштабное техническое обслуживание турецких 120-мм минометов HY-12

Колумбийские военные завершили ремонт 14 минометов HY-12 и продолжают обслуживание еще 28 единиц, чтобы продлить срок службы этих систем после почти 19 лет интенсивных боевых операций. В рамках работ проводится полная диагностика механизмов, замена изношенных деталей и проверка точности стрельбы для сохранения эффективности косвенного огня.

Перевод ИИ

Текст статьи доступен на языке оригинала.

Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.

Оригинальный контент

Источник

El Ejército Colombiano (EJC) avanza en un nuevo proceso de mantenimiento de sus morteros de fabricación turca HY-12 de 120 mm, de MKEK, sistemas que, después de casi 19 años de servicio, continúan desempeñando un papel relevante como medios de apoyo de fuego para las unidades de infantería. De acuerdo con información confirmada a Infodefensa en el marco de Citinf 2026, 14 piezas ya han sido intervenidas, mientras que otras 28 se encuentran actualmente en proceso de mantenimiento. Los trabajos buscan recuperar y preservar las condiciones operativas de las piezas, sometidas durante años a un empleo intensivo en operaciones y ejercicios de fuego real. Entre las labores que pueden comprender este tipo de intervenciones figuran la inspección del tubo y sus componentes; la revisión de los mecanismos de elevación y dirección, los sistemas de amortiguación, los elementos de fijación, las ruedas y otros componentes sometidos a desgaste mecánico; así como ajustes, sustitución de piezas y verificaciones de seguridad y precisión. Los HY-12, incorporados por Colombia hace casi dos décadas, han demostrado fiabilidad y precisión en diferentes escenarios geográficos y operacionales y son empleados tanto por el Ejército como por la Infantería de Marina. Su permanencia en servicio responde, en buena medida, a su capacidad para proporcionar fuego indirecto y acompañar a las unidades de maniobra en operaciones contra organizaciones armadas ilegales. Una de sus principales ventajas es la posibilidad de emplear munición de alcance extendido. Con el apoyo del goniómetro digital Gonio Light V y munición adecuada, las piezas colombianas pueden efectuar disparos a distancias de hasta aproximadamente 8.100 metros. Entre las municiones empleadas se encuentra la SE-MKE M-209, de alto explosivo (HE) y equipada con espoleta M557. Se trata de una munición destinada a morteros rayados de 120 mm y compatible con los sistemas HY-12/Tosam. El mantenimiento adquiere especial relevancia por el tiempo que estos sistemas llevan en servicio y la intensidad con la que han sido empleados. Las intervenciones buscan prolongar su operatividad y preservar una capacidad de fuego indirecto que continúa formando parte del apoyo a las operaciones militares colombianas.