Эмпайр-стейт-билдинг сэкономил миллионы долларов, отремонтировав окна вместо их замены

The windows never left the building Instead of stripping out all of the building's 6,514 double-hung windows and throwing them away, they disassembled each one on the spot, then reassembled it with a suspended coated film and a gas fill between the panes. According to RMI's own reporting on the retrofit [rmi.org, "Empire State Building Retrofit Surpasses Energy Savings Expectations"], this more than tripled the insulating ability of every single window. Heat loss in winter was reduced, UV rays were blocked, and tenants near the windows no longer felt the cold drafts. Basically, the building's original 1930s window frames got an upgrade instead of a one-way trip to a landfill. Why fixing beat buying new Not only did the historic windows have sentimental value; it was also good business sense. According to RMI's breakdown of the retrofit, the window rebuild was just one of eight energy-saving measures carried out across the building, alongside efforts such as insulating old radiators and installing advanced digital controls. More efficient windows combined with improved lighting and office equipment decreased the building's peak cooling load by almost a third. As a result, engineers were able to remodel the existing chiller plant instead of removing it and replacing it with a larger one. That same analysis states this step alone saved more than $17 million in capital expenses that would otherwise have gone toward new cooling equipment. These capital savings contributed significantly to the financing of the entire retrofit program, which made it cost-efficient enough to pay for itself in just three years compared to a decade it would normally take. At the time, the project also prevented about 4,000 metric tons of carbon dioxide emissions, which is equivalent to the amount of CO2 absorbed annually by 750 acres of pine forest. No new glass, no landfill, just smarter windows. Image Credits: Wikimedia Commons Just one year after the core work was completed, RMI found that the building had already exceeded its guaranteed savings by 5%, reaching $2.4 million, a first-year result, different from the fully stabilized $4.4 million annual figure expected once every tenant floor completes its upgrades. The full savings would be realized once all tenants complete the office upgrades, bringing the total to $4.4 million a year. There is yet another proof of the success: a case study conducted by the New York State Energy Research and Development Authority (NYSERDA), which confirms that the retrofit was supposed to achieve a 38% reduction in the overall energy consumption of the building by 2013, avoiding 105,000 metric tons of carbon emissions in 15 years. The three-year payback refers to how quickly the retrofit investment itself was recouped through realized savings, a separate timeline from the 2013 target for reaching full building-wide energy reduction. What made this retrofit different So, why did this project do so much better than a typical building upgrade? Research on the retrofit process, published in ASHRAE Transactions and hosted by RMI, explains that the average commercial building saves up to 15 to 30% of energy in its lifetime, due to the fact that contractors use a standard checklist of improvements. The same study indicates that the retrofitting team at the Empire State Building took extra time to examine every available efficiency measure, both simple and complex, and linked the improvements to renovation projects that were already planned. That extra homework in the early stages led to the final savings so far past the industry norm. Why this old building story still matters to you You are probably not renovating a skyscraper this weekend, but the logic here is pretty relatable. Whether it is an old laptop, a rented house, or a jacket with a faulty zipper, the instinct is often to replace it rather than repair it. The refurbishment of the Empire State Building suggests that repair can be more cost-effective and environmentally beneficial than replacement. In densely populated cities such as New York, commercial buildings may account for up to 75 percent of energy use, per that same RMI analysis, so a retrofit of this scale can encourage similar projects elsewhere. Sometimes the best upgrade isn't a big purchase; it could be just doing a better job with what you already have. (Catch all the US News, UK News, Canada News, International Breaking News Events, and Latest News Updates on The Economic Times.) Download The Economic Times News App to get Daily International News Updates. (Catch all the US News, UK News, Canada News, International Breaking News Events, and Latest News Updates on The Economic Times.) Download The Economic Times News App to get Daily International News Updates.