Немецкий Общество
25.08.2026 Читать источник
В Кляйнфельдкирхе открылась 16-я Детская городская республика с выборами и реальной экономикой

В старом крытом бассейне Кляйнфельдкирха стартовала 16-я сессия Детской городской республики, где около 250 детей в течение трех недель будут работать, платить налоги и участвовать в выборах. Мероприятие, продлится до 11 сентября, включает инклюзивные программы и поддерживается местными спонсорами и волонтерами.
Перевод ИИ
Текст статьи доступен на языке оригинала.
Нажмите кнопку «Перевести статью» выше, чтобы сгенерировать перевод с помощью ИИ.
Оригинальный контент
Kinderstadt KleinFeldkirch zum 16. Mal eröffnet
Die Kinderstadt KleinFeldkirch ist 2026 zum 16. Mal geöffnet. Rund 250 junge Bürger:innen werden täglich im Alten Hallenbad erwartet.
In KleinFeldkirch lernen Kinder in verschiedenen Einrichtungen unterschiedliche Berufe kennen. Sie arbeiten unter anderem im Meldeamt, in der Bank, im Gasthaus, in Werkstätten oder bei der Kinderzeitung. Für ihre Arbeit erhalten sie die eigene Währung „Lasuten“, zahlen Steuern und erleben spielerisch wirtschaftliche Zusammenhänge.
Auch Demokratie gehört zum Stadtleben. Wer arbeitet und studiert, wird Feldbürger:in und darf wählen oder selbst kandidieren. Während der drei Wochen finden zweimal Bürgermeister:innen- und Stadtratswahlen statt.
Feierliche Schlüsselübergabe
Bei der Eröffnung überbrachte Landtagsvizepräsidentin Monika Vonier die Grußworte des Landes. Anschließend übergab Vizebürgermeisterin Andrea Kerbleder den Stadtschlüssel an Wolfgang, den Kinder-Vizebürgermeister von 2024, sowie an die damaligen Stadträt:innen Yakup und Theresa.
Teilhabe für alle Kinder
Rund 30 Betreuer:innen und zahlreiche ehrenamtliche Helfer:innen sorgen für einen sicheren Rahmen. Ein besonderer Schwerpunkt ist auch heuer die Inklusion. Kinder mit zusätzlichem Unterstützungsbedarf werden individuell begleitet und aktiv in das Stadtleben eingebunden.
Ermöglicht wird dies insbesondere durch die Unterstützung der Stiftung Carina. Darüber hinaus unterstützen die Großhammerzunft Feldkirch und die Bäckerei Schertler die Kinderstadt durch die ehrenamtliche Betreuung ihrer Stationen.
Ein besonderer Dank gilt außerdem dem Land Vorarlberg, der Wirtschaftskammer Vorarlberg, der Apothekerkammer Vorarlberg, der Raiffeisenbank Montfort sowie allen weiteren Unterstützer:innen und Materialsponsor:innen.
KleinFeldkirch läuft bis 11. September
Die Kinderstadt ist bis 11. September 2026 von Montag bis Freitag jeweils von 9 bis 16 Uhr im Alten Hallenbad im Reichenfeld geöffnet. Ein Tag kostet 5 Euro, für das Mitspielheft fallen einmalig weitere 5 Euro an.
Eine Vorabregistrierung unter feldkirch.at/kinderstadt wird empfohlen, damit die Anmeldung unkompliziert abgewickelt und Wartezeiten verkürzt werden können.
Bei der Schlüsselübergabe waren v.l.n.r. Feldkirchs Vizebürgermeisterin Andrea Kerbleder, KleinFeldkirch-Stadtrat Yakup, KleinFeldkirch-Vizebürgermeister Wolfgang, KleinFeldkirch-Stadträtin Theresa und Landtagsvizepräsidentin Monika Vonier dabei.
(VOL.AT)
Аналитика ИИ и парсинга
Технические детали обнаружения, сопоставления и связывания статьи
Поисковый запрос
«Кляйнфельдкирх Детская городская республика выборы экономика»
Запрос, сгенерированный ИИ для поиска статьи в веб-источниках
Связанные результаты поиска
Основы Германская республика унаследовала от имперской эпохи несколько структурных проблем, таких как экономический и социальный порядок, а также конфессиональная школьная политика.
Правительством до избрания нового Бундестага стало правительство ФРГ, выборы проводились по действовавшему на тот момент в ФРГ избирательному закону.
Информационный центр Подмосковные коммунисты: Большие выборы – на финишной прямой! Программа КПРФ – Победа России!